"Block level" ist eine Wortkombination, die im Englischen in der Regel als Substantiv verwendet wird.
Die phonetische Transkription von "block level" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /blɒk ˈlɛvəl/.
"Block level" bezieht sich oft auf einen spezifischen Bereich oder eine Einheit innerhalb einer Struktur, insbesondere in der Informatik, im Bauwesen oder in der Datenbankverwaltung. Im Kontext von Programmierung oder Webdesign bezieht sich "block level" auf Elemente, die eine neue Zeile beginnen und die gesamte Breite des übergeordneten Containers einnehmen.
Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist jedoch in technischen und akademischen Texten häufig anzutreffen.
Block level elements are used in HTML to structure web pages.
Block-Elemente werden in HTML verwendet, um Webseiten zu strukturieren.
In a building project, the block level indicates the height at which construction will proceed.
In einem Bauprojekt zeigt das Blockniveau die Höhe an, auf der die Konstruktion fortgesetzt wird.
To optimize performance, we should analyze the block level of the database.
Um die Leistung zu optimieren, sollten wir das Blockniveau der Datenbank analysieren.
Da "block level" nicht unbedingt in vielen idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, befasst sich die Verwendung oft mit spezifischen technischen Konzepten. Dennoch sind die folgenden Beispiele relevant:
At the block level, we can improve data retrieval speeds significantly.
Auf Blockebene können wir die Datenauslesegeschwindigkeiten erheblich verbessern.
Understanding how block-level structures function is crucial for effective web design.
Das Verständnis, wie Blockstrukturen funktionieren, ist entscheidend für ein effektives Webdesign.
The architect proposed several changes at the block level to enhance the building's stability.
Der Architekt schlug mehrere Änderungen auf Blockniveau vor, um die Stabilität des Gebäudes zu verbessern.
Der Begriff "block" stammt aus dem mittelhochdeutschen "bloc" oder "bloch", was "massiver Körper" bedeutet, und "level" hat seine Wurzeln im lateinischen "libella", was "Waage" oder "Niveau" bedeutet. Zusammen bezeichnet "block level" eine maßgebliche, strukturierte Ebene innerhalb eines größeren Kontexts.
Synonyme: - Blockebene - Blockniveau
Antonyme: - Zeilenebene (line level) - Flächenebene (surface level)
Diese Begriffe differenzieren sich in der Struktur und Funktion, die sie innerhalb eines Systems oder einer Hierarchie repräsentieren.