boiler evaporating surface (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/bɔɪlər ˌɛvəˈreɪtɪŋ ˈsɜrfɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Boiler: Kessel
• Evaporating surface: Verdampfungfläche

Bedeutung des Wortes

Der Begriff "boiler evaporating surface" bezieht sich auf den Teil eines Boilers, der dafür verantwortlich ist, Wasser in Dampf umzuwandeln. Diese Oberfläche ist entscheidend für den Dampferzeugungsprozess und spielt eine wesentliche Rolle in der Effizienz und Leistung des Boilers. Der Begriff wird hauptsächlich in technischen und ingenieurswissenschaftlichen Kontexten verwendet.

Häufigkeit der Verwendung

Der Ausdruck wird in schriftlichen und mündlichen technischen Diskussionen, insbesondere in der Thermodynamik, Energietechnik und Maschinenbau, häufig verwendet.

Beispielsätze

1. The boiler evaporating surface is critical for maximizing steam production.
   Die Verdampfungfläche des Kessels ist entscheidend, um die Dampferzeugung zu maximieren.

2. Engineers must calculate the optimal area of the boiler evaporating surface for efficiency.
   Ingenieure müssen die optimale Fläche der Verdampfungfläche des Kessels für die Effizienz berechnen.

3. Regular maintenance of the boiler evaporating surface can prevent scaling and enhance performance.
   Die regelmäßige Wartung der Verdampfungfläche des Kessels kann Verkalkung verhindern und die Leistung verbessern.

Idiomatische Ausdrücke

In der technischen Terminologie ist der Ausdruck "boiler evaporating surface" ein spezifischer technischer Begriff, der nicht typischerweise in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird. Daher sind keine relevanten idiomatischen Ausdrücke vorhanden.

Etymologie

• "Boiler": Vom englischen "boil" (sieden), was auf die Funktion des Geräts hinweist, Wasser zu sieden.
• "Evaporating": vom Lateinischen "evaporare", was „verdampfen“ bedeutet.
• "Surface": vom Lateinischen "superficies", was „Oberfläche“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Steam generating surface - Heat transfer surface

Antonyme: - Condensing surface (Kondensationsfläche) - im Kontext von Dampfsystemen, wo Dampf wieder in Wasser umgewandelt wird.