bootoff (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Bootoff" ist ein umgangssprachlicher Begriff, der in der Regel als Substantiv oder als Verb verwendet wird.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈbuːtəʊˌɒf/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• "Bootoff" kann nicht direkt ins Deutsche übersetzt werden, da es sich eher um ein Slang-Wort handelt. Allerdings könnte man es im Sinne von "heruntergefahren" oder "abgeschaltet" interpretieren, besonders im Kontext der Technologie.

Bedeutung und Verwendung

In der englischen Sprache wird "bootoff" oft verwendet, um zu beschreiben, dass ein Computer oder ein Gerät aufgrund eines Fehlers oder eines Problems nicht ordnungsgemäß hochfährt. Es wird auch häufig in technischen Diskussionen oder beim Troubleshooting verwendet. Der Begriff hat in der Regel eine negative Konnotation und ist in mündlichen Kontexten häufig anzutreffen, besonders unter Technikern oder Informatikern.

Beispielsätze

1. The server experienced a bootoff due to a power failure.

2. Der Server hatte einen Ausfall aufgrund eines Stromausfalls.

3. After the bootoff, we had to restart all the systems manually.

4. Nach dem Ausfall mussten wir alle Systeme manuell neu starten.

5. She was frustrated after her laptop had a bootoff right before the presentation.

6. Sie war frustriert, nachdem ihr Laptop kurz vor der Präsentation ausgefallen war.

Idiomatische Ausdrücke

"Bootoff" wird nicht weit verbreitet in idiomatischen Ausdrücken verwendet, jedoch kann es in technisch orientierten Gesprächen oder Ausdrücken auftauchen:

1. "The system's sudden bootoff left everyone in a lurch."

2. Der plötzliche Ausfall des Systems ließ alle im Stich.

3. "Every time there's an update, I fear a bootoff will happen."

4. Jedes Mal, wenn es ein Update gibt, habe ich Angst, dass ein Ausfall passieren wird.

5. "During the presentation, the unexpected bootoff caused confusion."

6. Während der Präsentation verursachte der unerwartete Ausfall Verwirrung.

Etymologie

Der Begriff "bootoff" könnte eine Kombination aus "boot" (hochfahren) und "off" (aus) sein, die gemeinsam verwendet werden, um ein Gerät zu beschreiben, das nicht erfolgreich hochfährt oder verloren geht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Shutdown (Herunterfahren) - Crash (Absturz)

Antonyme: - Boot (Hochfahren) - Start (Starten)