"Border levee" ist ein zusammengesetztes Substantiv.
/bɔːrdər 'lɛvi/
"Border levee" bezieht sich auf einen erhöhten Erd- oder Steinwall, der an der Grenze zu einem Gewässer oder zur Erde gebaut ist, um Überflutungen zu verhindern oder um Land abzugrenzen. In der englischen Sprache wird es oft in der Diskussion über Hochwasserschutz, Ingenieurwesen und Geographie verwendet. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, häufig in technischen und wissenschaftlichen Diskursen.
Der Bau des Grenzwalls half, die Felder vor Überschwemmungen zu schützen.
Engineers are assessing the stability of the existing border levee.
Ingenieure prüfen die Stabilität des bestehenden Uferdeichs.
During the heavy rains, the border levee was put to the test.
Das Wort "levee" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es kann in spezifischen Ausdrücken über Hochwasserschutz oder Umweltreferenzen auftauchen. Hier sind einige Beispiele:
"Notstand aufgrund des Deichversagens."
"The levees are holding strong against the rising waters."
"Die Deiche halten stand gegen die steigenden Wasser."
"We need to reinforce the levee before the storm season."
Das Wort "levee" stammt aus dem Französischen "levée", was "erhoben" bedeutet, und bezieht sich auf einen künstlich angelegten Damm oder Deich. Das Wort "border" kommt aus dem Altfranzösischen "bordure" und bezieht sich auf die Grenze oder einen Rand.
Synonyme - Damm - Deich - Uferverbauung
Antonyme - Senke - Tiefland - Wasserlauf