Nomen
/ˈboʊlɪŋˌaɪt/
Es gibt keine direkte Übersetzung für "bowlingite" ins Deutsche, da es sich um einen spezifischen Begriff handelt, der im Deutschen nicht gebräuchlich ist. In der Regel könnte man es als "Bowlingkrankheit" oder "Bowling-Syndrom" umschreiben.
"Bowlingite" ist ein umgangssprachlicher, nicht wissenschaftlicher Begriff, der oft verwendet wird, um eine Art von Verletzung oder Überlastung zu beschreiben, die durch regelmäßiges Bowling verursacht wird. Dies kann Schmerzen oder Beschwerden in den Armen, Handgelenken oder Schultern umfassen. Der Begriff ist nicht häufig im formellen Schreiben oder in medizinischen Kontexten zu finden, wird aber in der Bowling-Community gelegentlich verwendet.
Ich wurde gerade nach meiner letzten Liganacht mit Bowlingitis diagnostiziert.
After a month of playing every weekend, I think I have a case of bowlingite.
Da "bowlingite" kein weit verbreiteter Begriff ist und nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, gibt es keine allgemein anerkannten idiomatischen Ausdrücke, die dieses Wort enthalten.
Der Begriff "bowlingite" setzt sich aus dem Wort "bowling", was "Bowling" bedeutet, und dem Suffix "-ite", das oft in medizinischen oder umgangssprachlichen Begriffen verwendet wird, um auf eine Krankheit oder einen Zustand hinzuweisen.
Synonyme: - Bowlingbeschwerde - Bowlingsyndrom
Antonyme: - Gesundheit im Bowling - Schmerzfreiheit beim Bowling
Bitte beachten Sie, dass "bowlingite" kein anerkanntes medizinisches Fachwort ist. Daher sind die Synonyme und Antonyme eher umgangssprachlich und informell.