broncholith - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

broncholith (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/bɹɒn.kəˌlɪθ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

Ein Broncholith ist ein Mineral oder ein kalzifizierter Stein, der sich in den Bronchien im Rahmen einer Erkrankung, meist durch eine Entzündung oder chronische Irritation, bildet. Broncholithe können Atemprobleme verursachen und müssen möglicherweise medizinisch entfernt werden.

Der Begriff wird in medizinischen Kontexten häufig verwendet, sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Formen, insbesondere unter Fachleuten wie Ärzten oder in medizinischen Fachzeitschriften.

Beispielsätze

  1. A broncholith is often a complication of pulmonary infections. Ein Broncholith ist oft eine Komplikation von Lungeninfektionen.

  2. The patient underwent a procedure to remove the broncholith that was obstructing his airway. Der Patient unterzog sich einem Verfahren zur Entfernung des Broncholiths, der seine Atemwege obstructiert hatte.

  3. Symptoms of broncholithiasis include persistent cough and difficulty breathing. Die Symptome einer Broncholithiasis umfassen einen anhaltenden Husten und Atembeschwerden.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "broncholith" wird selten in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da er ein spezifischer medizinischer Fachbegriff ist. Allgemeine medizinische Phrasen, die Verwendung finden könnten, wären:

  1. "The diagnosis of broncholithiasis was a wake-up call for the patient." Die Diagnose einer Broncholithiasis war ein Weckruf für den Patienten.

  2. "She had difficulty explaining the symptoms of her broncholith to her doctor." Sie hatte Schwierigkeiten, ihrem Arzt die Symptome ihres Broncholiths zu erklären.

Etymologie

Der Begriff "Broncholith" setzt sich aus den griechischen Wörtern "bronchos" (Bronchie) und "lithos" (Stein) zusammen, was wörtlich als "Bronchienstern" übersetzt werden kann. Die Kombination bezieht sich auf die Bildung von Steinstrukturen in den Atemwegen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Broncholithiasis (medizinischer Zustand) - Atemwegshindernis (allgemeinerer Begriff)

Antonyme: - Bronchialstellung (normaler Zustand ohne Steine) - Bronchialfreiheit (keine Ablagerungen oder Blockaden)

Diese Informationen bieten eine umfassende Betrachtung des Begriffs "broncholith" sowohl aus medizinischer als auch aus linguistischer Sicht.



25-07-2024