building site organization - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

building site organization (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "building site organization" besteht aus zwei Hauptwörtern und ist eine Nomenphrase.

Phonetische Transkription

/bɪldɪŋ saɪt ɔːɡənaɪzeɪʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung des Wortes

"Building site organization" bezieht sich auf die Strukturierung und Verwaltung von Ressourcen, Abläufen, Sicherheit und Logistik auf einer Baustelle. Dies umfasst Aspekte wie die Planung von Arbeitsabläufen, die Zuordnung von Aufgaben an Arbeiter, die Verwaltung der Materialien und die Gewährleistung der Einhaltung von Sicherheitsvorschriften. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Bauindustrie, in Fachpublikationen und in sozialen Gesprächen über Bauprojekte.

Beispielsätze

  1. Effective building site organization can help prevent accidents and improve productivity.
    Effektive Baustellenorganisation kann helfen, Unfälle zu vermeiden und die Produktivität zu steigern.

  2. The architect emphasized the importance of building site organization during the project meeting.
    Der Architekt betonte die Bedeutung der Baustellenorganisation während des Projektmeetings.

  3. Many companies invest in training for their staff to enhance building site organization skills.
    Viele Unternehmen investieren in Schulungen für ihr Personal, um die Fähigkeiten zur Baustellenorganisation zu verbessern.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "building site organization" kein direkt idiomatischer Ausdruck ist, gibt es einige verwandte Phrasen, die häufig verwendet werden, wenn man über den Bau und die Organisation spricht:

  1. "To get the building site organized"
    "Um die Baustelle organisiert zu bekommen."
    Beispiel: It's crucial for the foreman to get the building site organized before work begins.
    Es ist entscheidend für den Vorarbeiter, die Baustelle zu organisieren, bevor die Arbeit beginnt.

  2. "Building site safety protocols"
    "Sicherheitsprotokolle auf der Baustelle."
    Beispiel: Following building site safety protocols ensures everyone goes home safely.
    Das Befolgen der Sicherheitsprotokolle auf der Baustelle stellt sicher, dass alle sicher nach Hause kommen.

  3. "A well-organized building site"
    "Eine gut organisierte Baustelle."
    Beispiel: A well-organized building site can lead to faster completion of the project.
    Eine gut organisierte Baustelle kann zu einer schnelleren Fertigstellung des Projekts führen.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den englischen Wörtern "building" (Bau, Gebäude), "site" (Stelle, Ort) und "organization" (Organisation) zusammen. Die Wurzel "build" kommt aus dem Altenglischen "byldan", was "bauen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Baustellenverwaltung - Baustellenplanung

Antonyme: - Chaos auf der Baustelle - Unorganisierte Baustelle

Diese allgemeinen Informationen zu "building site organization" bieten einen Überblick über Bedeutung, Verwendung und relevante Aspekte des Begriffs in der englischen Sprache.



25-07-2024