Die Wortkombination "business result" besteht aus zwei Nomen: "business" (Geschäft) und "result" (Ergebnis).
/bɪznəs rɪˈzʌlt/
"Business result" bezieht sich auf das Ergebnis oder den Erfolg eines Unternehmens oder einer geschäftlichen Aktivität. Dies kann in Form von finanziellen Kennzahlen, Leistungsmetriken oder allgemeinen Ergebnissen, die aus Geschäftstransaktionen resultieren, ausgedrückt werden. Der Ausdruck wird häufig in geschäftlichen und finanziellen Kontexten verwendet, sowohl mündlich als auch schriftlich, vor allem in Berichten, Präsentationen und Analysen.
The main business result of the last quarter was a 20% increase in revenue.
(Das Hauptgeschäftsergebnis des letzten Quartals war ein Umsatzanstieg von 20 %.)
We need to analyze the business results to understand our market position better.
(Wir müssen die Geschäftsergebnisse analysieren, um unsere Marktstellung besser zu verstehen.)
The unexpected business result prompted the management to rethink their strategy.
(Das unerwartete Geschäftsergebnis veranlasste das Management, seine Strategie neu zu überdenken.)
Der Ausdruck "business result" wird in verschiedenen idiomatischen Kontexten verwendet, insbesondere im Bereich der Unternehmensführung und der finanziellen Analyse. Hier sind einige Beispiele:
"Achieving positive business results is essential for long-term growth."
(Positive Geschäftsergebnisse zu erzielen, ist entscheidend für das langfristige Wachstum.)
"The quarterly report showed that the business results exceeded our expectations."
(Der Quartalsbericht zeigte, dass die Geschäftsergebnisse unsere Erwartungen übertrafen.)
"We must focus on the key performance indicators to improve our business results."
(Wir müssen uns auf die wichtigsten Leistungskennzahlen konzentrieren, um unsere Geschäftsergebnisse zu verbessern.)
"Declining business results can signal the need for a strategic overhaul."
(Sinkende Geschäftsergebnisse können auf den Bedarf an einer strategischen Überarbeitung hinweisen.)
"Effective leadership is crucial for steering the business results in the right direction."
(Effektive Führung ist entscheidend, um die Geschäftsergebnisse in die richtige Richtung zu lenken.)
"Investing in employee training has a direct impact on positive business results."
(Investitionen in die Schulung von Mitarbeitern haben einen direkten Einfluss auf positive Geschäftsergebnisse.)
Das Wort "business" stammt vom altfranzösischen "besoin" (Bedarf, Notwendigkeit) und vom lateinischen "negotium" (Geschäft), was „nicht ruhen“ bedeutet. "Result" kommt vom lateinischen "resultare", was „zurückspringen“ bedeutet. Zusammen repräsentieren sie das Ergebnis einer geschäftlichen Aktivität.
Synonyme: - Geschäftserfolg - Geschäftsergebnis - Leistungskennzahl
Antonyme: - Verlust (loss) - Misserfolg (failure) - Negatives Ergebnis (negative result)