Nomen
/bʌtərflaɪ lɪzərd/
Die "butterfly lizard" (Schmetterlingsechse) bezieht sich auf eine Gattung von Eidechsen, die bekannt sind für ihre auffälligen Farben und Muster, die an die Flügel von Schmetterlingen erinnern. Diese Eidechsen sind vor allem in warmen, trockenen Klimazonen anzutreffen. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, insbesondere in biologischen und ökologischen Diskussionen.
The butterfly lizard is known for its vivid colors and unique patterns.
Die Schmetterlingsechse ist bekannt für ihre lebhaften Farben und einzigartigen Muster.
Many people are fascinated by the butterfly lizard’s ability to blend into its environment.
Viele Menschen sind fasziniert von der Fähigkeit der Schmetterlingsechse, sich in ihrer Umgebung zu tarnen.
The butterfly lizard primarily inhabits arid regions where it can sunbathe on warm rocks.
Die Schmetterlingsechse bewohnt hauptsächlich trockene Regionen, wo sie sich auf warmen Steinen sonnen kann.
Die Kombination "butterfly lizard" ist nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken zu finden. Allerdings können Eidechsen als Metaphern in verschiedenen Ausdrücken verwendet werden. Hier sind einige Beispiele mit Bezug zu Eidechsen:
"To have a lizard on your back" means to be under pressure or stress.
"Eine Eidechse auf dem Rücken haben" bedeutet, unter Druck oder Stress zu stehen.
"Lizard brains" is a phrase referring to the most primitive part of human behavior, related to survival instincts.
"Eidechsenhirne" bezieht sich auf den ursprünglichsten Teil des menschlichen Verhaltens, der mit Überlebensinstinkten verbunden ist.
"To act like a lizard" might mean to be cool and detached under pressure.
"Sich wie eine Eidechse verhalten" könnte bedeuten, unter Druck kühl und distanziert zu agieren.
Die Begriffe "butterfly" und "lizard" stammen aus dem Altenglischen. "Butterfly" könnte sich möglicherweise von "butter" und "fly" ableiten, vielleicht wegen der Farbe der Insekten oder deren Flugmuster. "Lizard" hat seine Wurzeln im Lateinischen "lacerta", was Eidechse bedeutet.
Synonyme: - Eidechse - Gecko (in einigen Kontexten) - Reptil (allgemein)
Antonyme: - Es gibt kein direktes Antonym zu "butterfly lizard", da es sich um einen spezifischen Typ von Reptil handelt. Allgemeine Begriffe, die spezifischere Reptilien beschreiben, könnten als Kontrast dienen, wie z.B. "Schlange" oder "Frosch".