candied peel - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

candied peel (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Noun (Substantiv)

Phonetische Transkription

/kændid piːl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Bedeutung: "Candied peel" bezieht sich auf die Schale von Zitrusfrüchten, die gekocht, in Zucker eingelegt und getrocknet wird. Es wird häufig als Süßigkeit oder Zutat in Desserts und Backwaren verwendet.

Häufigkeit der Verwendung: "Candied peel" ist ein eher spezieller Begriff, der häufig in kulinarischen Kontexten verwendet wird, insbesondere in Bezug auf traditionelle Rezepte und Desserts.

Beispielsätze

  1. Candied peel adds a delightful sweetness to the fruitcake.
    Kandierte Schale verleiht dem Obstkuchen eine köstliche Süße.

  2. You can find candied peel in most bakeries during the holiday season.
    Man kann kandierte Schale in den meisten Bäckereien während der Feiertage finden.

  3. I enjoy snacking on candied peel while watching movies.
    Ich genieße es, kandierte Schale zu naschen, während ich Filme schaue.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "candied peel" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es einige kulinarische Redewendungen, die häufig in der Backkunst vorkommen. Hier sind einige Beispiele:

  1. To add a zest to life, sometimes you need candied peel.
    Um dem Leben etwas Pepp zu verleihen, braucht man manchmal kandierte Schale.

  2. A pinch of candied peel can transform an ordinary recipe into something special.
    Eine Prise kandierte Schale kann ein gewöhnliches Rezept in etwas Besonderes verwandeln.

  3. In baking, candied peel brings a touch of tradition.
    Beim Backen bringt kandierte Schale einen Hauch von Tradition.

Etymologie

Die Begriffe "candied" und "peel" stammen aus dem Englischen. "Candied" hat sich aus dem lateinischen "candere" entwickelt, was "zucker" bedeutet, während "peel" vom altfranzösischen "peler" abstammt, was "schälen" bedeutet. Zusammen bezeichnen sie die Praxis, die Schale von Früchten in Zucker einzulegen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Sugared rind - Candied citrus peel

Antonyme: - Fresh peel (frische Schale) - Unprocessed peel (unverarbeitete Schale)



25-07-2024