cantilever wing (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Cantilever wing“ ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈkæntɪˌlivər wɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Kragträgerflügel
• Kragarmflügel

Bedeutung und Verwendung

Ein „cantilever wing“ bezieht sich auf eine Art von Flugzeugflügel, der nicht von einem zentralen Tragwerk (wie einem Rumpf oder einer Hauptstruktur) gestützt wird, sondern an einem Ende befestigt ist und sich über einen Raum erstreckt. Dieser Designansatz ermöglicht eine bessere aerodynamische Effizienz und kann das Gewicht des Flugzeugs reduzieren. Der Begriff wird meist in englischen technischen und ingenieurtechnischen Kontexten verwendet, oft in der Luftfahrt und im Ingenieurwesen. Es handelt sich hierbei um ein Fachwort, das eher schriftlich verwendet wird, ist jedoch auch in mündlichen Erklärungen von Ingenieuren anzutreffen.

Beispielsätze

1. The cantilever wing design allows for greater maneuverability in flight.

2. Das Design des Kragträgerflügels ermöglicht eine größere Wendigkeit im Flug.

3. Engineers often test the structural integrity of cantilever wings during simulations.

4. Ingenieure testen oft die strukturelle Integrität von Kragträgerflügeln während Simulationen.

5. Many modern fighter jets utilize cantilever wings for improved performance.

6. Viele moderne Kampfjets nutzen Kragträgerflügel für verbesserte Leistung.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff „cantilever wing“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Dennoch gibt es einige Fachausdrücke, die sich darauf beziehen:

1. Cantilever wing principle – refers to the engineering principle applied in various structural designs.

2. Das Kragträgerflügelprinzip bezieht sich auf das Ingenieurprinzip, das in verschiedenen Strukturdesigns angewendet wird.

3. Cantilever load path – the way forces are distributed in a cantilever structure.

4. Kragträgerlastweg – der Weg, auf dem Kräfte in einer Kragträgerstruktur verteilt werden.

5. Cantilever design efficiency – showcasing the benefits of using cantilever wings in aircraft.

6. Effizienz des Kragträgerdesigns – zeigt die Vorteile der Verwendung von Kragträgerflügeln in Flugzeugen.

Etymologie

Der Begriff „cantilever“ stammt vom mittelhochdeutschen „kanterlever“, was „auf einem Ende gelagert“ bedeutet, und ist eine Kombination aus „can“ (nicht) und „lever“, was bedeutet, dass etwas nicht auf einer der beiden Seiten unterstützt wird. „Wing“ leitet sich vom Altenglischen „wung” ab und bezieht sich auf den Teil eines Flugzeugs, der für den Auftrieb sorgt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Unsupported wing - Free wing

Antonyme: - Supported wing - Reinforced wing