canvass (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "canvass" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "canvass" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈkæn.vəs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• ausspähen
• canvassieren
• Wahlwerbung betreiben

Bedeutung und Verwendung

"Canvass" bedeutet in der englischen Sprache, Meinungen oder Informationen zu sammeln, oft im Rahmen von Wahlen oder Meinungsumfragen. Es wird häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in politischen und geschäftlichen Diskussionen. Die Häufigkeit der Verwendung variiert, ist jedoch in Wahlzeiten und politischem Aktivismus besonders hoch.

Beispielsätze

1. They decided to canvass the neighborhood for votes before the election.

(Sie entschieden sich, die Nachbarschaft vor der Wahl nach Stimmen zu befragen.)

1. The team will canvass opinions from the community about the new policy.

(Das Team wird die Meinungen der Gemeinschaft zur neuen Richtlinie einholen.)

1. She was asked to canvass support for the charity event.

(Sie wurde gebeten, Unterstützung für die Wohltätigkeitsveranstaltung zu werben.)

Idiomatische Ausdrücke

"Canvass" wird häufig in politischen und geschäftlichen Idiomen verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. To canvass for votes - "The candidate will canvass for votes all week long."

(Der Kandidat wird die ganze Woche lang um Stimmen werben.)

1. To canvass opinions - "It's important to canvass opinions before making a final decision."

(Es ist wichtig, Meinungen einzuholen, bevor eine endgültige Entscheidung getroffen wird.)

1. Canvassing the issues - "We spent the afternoon canvassing the issues facing our community."

(Wir verbrachten den Nachmittag damit, die Probleme zu erörtern, mit denen unsere Gemeinschaft konfrontiert ist.)

Etymologie

Das Wort "canvass" stammt vom spätlateinischen "canvassare", was "ausbreiten" oder "verbreiten" bedeutet. In der englischen Sprache wurde es im 18. Jahrhundert populär, um die Bedeutung des Sammelns von Meinungen oder Informationen zu beschreiben.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Poll
• Survey
• Solicit

Antonyme

• Ignore
• Disregard
• Overlook