carrier air (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Carrier air“ ist eine Nomenphrase, die aus einem Hauptnamen („carrier“) und einem beschreibenden Wort („air“) besteht.

Phonetische Transkription

/ˈkær.i.ər ɛr/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Trägermaterial
• Trägerluft

Bedeutung und Verwendung

„Carrier air“ bezieht sich oft auf Luft oder Luftströme, die von einem Trägersystem (z. B. in der Luftfahrt oder bei Lufttransport) erzeugt oder verwendet werden. Der Begriff wird vor allem in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet und kann auch im militärischen Bereich vorkommen, beispielsweise in Verbindung mit Flugzeugträgern.

Die Häufigkeit der Verwendung ist eher in schriftlichen Kontexten anzutreffen, insbesondere in Fachliteratur, technischen Berichten oder wissenschaftlichen Artikeln.

Beispielsätze

1. The carrier air provides essential lift for the aircraft during takeoff.
   (Die Trägerluft sorgt für den notwendigen Auftrieb des Flugzeugs beim Start.)

2. Engineers are studying how to optimize the flow of carrier air in the new designs.
   (Ingenieure untersuchen, wie sie den Fluss der Trägerluft in den neuen Designs optimieren können.)

3. Effective management of carrier air is critical for the efficiency of flight operations.
   (Ein effektives Management der Trägerluft ist entscheidend für die Effizienz der Flugoperationen.)

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff „carrier“ kann in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

1. Carrier pigeon
   „The carrier pigeon flew home with the important message.”
   (Die Brieftaube flog nach Hause mit der wichtigen Nachricht.)

2. Carrier wave
   “The radio transmission uses a carrier wave to send information.”
   (Die Radioübertragung verwendet eine Trägerwelle, um Informationen zu senden.)

3. Career carrier
   “He views his current job as a carrier for his future aspirations.”
   (Er sieht seinen aktuellen Job als Träger für seine zukünftigen Bestrebungen.)

Etymologie

Das Wort „carrier“ stammt vom lateinischen Begriff „carriare“, was „tragen“ oder „transportieren“ bedeutet. Es bezieht sich auf etwas, das dazu dient, etwas anderes zu transportieren oder zu tragen. „Air“ stammt vom lateinischen „aer“ und bezieht sich auf die unsichtbare Substanz, die die Erde umgibt und in der Vögel fliegen.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Transportmittel - Überträger

Antonyme:
- Empfänger - Passiv

Diese Struktur deckt alle angeforderten Informationen zu „carrier air“ ab und liefert verständliche Erklärungen und Kontexte.