Substantiv
/ˈkɑːzə/
Das Wort "casa" stammt aus dem Spanischen und bedeutet "Haus" oder "Zuhause". Es wird verwendet, um ein Wohngebäude oder den Wohnsitz einer Person zu beschreiben. "Casa" kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um sich auf die Familie oder den Ort zu beziehen, an dem man sich wohl und geborgen fühlt.
Die Verwendung von "casa" ist häufiger in der gesprochenen Sprache als in schriftlichen Texten zu finden. Es wird oft in informellen Gesprächen oder im häuslichen Umfeld verwendet.
Das Wort "casa" ist ein Substantiv und hat keine konjugierten Formen.
"Casa" wird häufig in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Hacer de tu casa un hogar
Translation: Ein Zuhause aus deinem Haus machen.
Example: Quiero hacer de mi casa un hogar acogedor. (I want to make my house a cozy home.)
Casa de locos
Translation: Irrenhaus, Verrückte Bude
Example: Esa fiesta fue una casa de locos. (That party was a madhouse.)
Volver a casa por Navidad
Translation: Zu Weihnachten nach Hause kommen
Example: Este año no podré volver a casa por Navidad. (This year I won't be able to come back home for Christmas.)
A las casas de uno cada uno sabe el camino
Translation: Jeder kennt den Weg zu seinem eigenen Zuhause.
Example: No te preocupes por nuestro regreso, a las casas de uno cada uno sabe el camino. (Don't worry about our return, everyone knows the way to their own home.)
Casa con paredes ayuda a malas esposas
Translation: Ein Haus mit Wänden hilft gegen böse Ehefrauen.
*Example: No es que sea machista, pero dice que "casa con paredes ayuda a malas esposas". (Not that I'm sexist, but he says "a house with walls helps against bad wives.")
Das Wort "casa" stammt aus dem Lateinischen "casa", was "Hütte" oder "Haus" bedeutet. Im Spanischen wurde es übernommen und behielt seine ursprüngliche Bedeutung bei.