"cast up" ist eine phrasale Verbform, die als Verb klassifiziert wird.
/kæst ʌp/
"Cast up" wird häufig im Englischen verwendet, um auszudrücken, dass etwas ans Licht gebracht, erwähnt oder aufgeworfen wird. Es kann auch im Kontext verwendet werden, um etwas zu werfen oder zu projizieren. Die Verwendung des Begriffs findet sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten statt.
The fisherman decided to cast up all the old nets from the water.
(Der Fischer entschied sich, alle alten Netze aus dem Wasser hochzuwerfen.)
During the meeting, she cast up a few interesting points about the project.
(Während des Treffens brachte sie einige interessante Punkte zum Projekt ans Licht.)
After the storm, they cast up the debris from the beach.
(Nach dem Sturm räumten sie die Trümmer vom Strand weg.)
"Cast up" wird in mehreren idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:
Cast up one's account
It's time to cast up my account and see how much I've spent this month.
(Es ist Zeit, meine Ausgaben zu überprüfen und zu sehen, wie viel ich diesen Monat ausgegeben habe.)
Cast up the past
Sometimes it's necessary to cast up the past in order to move forward.
(Manchmal ist es notwendig, die Vergangenheit zu betrachten, um voranzukommen.)
Cast up grievances
In the meeting, she decided to cast up her grievances regarding the new policies.
(Im Meeting beschloss sie, ihre Beschwerden über die neuen Richtlinien zu äußern.)
Cast up a storm
He often casts up a storm when discussing his favorite topics.
(Er bringt oft einen Sturm ins Rollen, wenn er über seine Lieblingsthemen spricht.)
Das Wort "cast" stammt aus dem Altenglischen "castan", was "werfen" oder "werfen" bedeutet, und "up" leitet sich von dem Altenglischen "upp", was "nach oben" oder "in die Höhe" bedeutet. Die Kombination der Worte hat sich über die Jahrhunderte entwickelt, um die aktuelle Bedeutung zu repräsentieren.