cast-insert bit (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "cast-insert bit" ist ein zusammengesetztes Nomen.

Phonetische Transkription

/kæst ˈɪnˌsɜrt bɪt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Guss-Einsatzbohrer (wörtliche Übersetzung)
• Bohrer mit Gusseinsatz

Bedeutung und Verwendung

"Cast-insert bit" bezieht sich auf einen speziellen Typ von Bohrer, der eine Einsätzelemente aus Gussmetall enthält, um die Lebensdauer und Effizienz des Bohrvorgangs zu verbessern. Solche Werkzeuge werden häufig in der Metallbearbeitung und beim Bohren von harten Materialien eingesetzt.

Die Verwendung des Begriffs ist vor allem in technischen, industriellen und handwerklichen Kontexten verbreitet. Die Häufigkeit der Verwendung ist in schriftlichen Fachartikeln, Handbüchern und bei der Maschinenindustrie höher als im mündlichen Sprachgebrauch.

Beispielsätze

1. A cast-insert bit is often preferred for drilling into hard metals.

2. Ein Guss-Einsatzbohrer wird oft bevorzugt, um in hartes Metall zu bohren.

3. Using a cast-insert bit can significantly increase the drilling efficiency.

4. Die Verwendung eines Guss-Einsatzbohrers kann die Bohr-Effizienz erheblich steigern.

5. The new model of the drill includes a cast-insert bit that enhances its durability.

6. Das neue Modell des Bohrers enthält einen Guss-Einsatzbohrer, der seine Langlebigkeit verbessert.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "cast-insert" selbst wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber hier sind einige spezifische Sätze, die den Einsatz des Begriffs in einem weiteren Kontext hervorheben:

1. When we need precision, a cast-insert bit is our go-to tool.

2. Wenn wir Präzision brauchen, ist ein Guss-Einsatzbohrer unser bevorzugtes Werkzeug.

3. In heavy industry, workers rely on cast-insert bits for their robust performance.

4. In der Schwerindustrie verlassen sich die Arbeiter auf Guss-Einsatzbohrer wegen ihrer robusten Leistung.

5. Many engineers recommend using a cast-insert bit when drilling through composite materials.

6. Viele Ingenieure empfehlen die Verwendung eines Guss-Einsatzbohrers beim Bohren durch Verbundwerkstoffe.

Etymologie

Die Begriffe "cast" und "insert" stammen beide aus dem Englischen. "Cast" bezieht sich ursprünglich auf das Gießen von Materialien, während "insert" von dem lateinischen "inserere" stammt, was "einfügen" bedeutet. Zusammen bezeichnet "cast-insert" also etwas, das während des Gießprozesses eingefügt wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Gussbohrer - Metallbohrer mit Einsätzen

Antonyme: - Standard-Bohrer - Hohlbohrer (in Bezug auf die Funktionalität)

Diese Informationen bieten eine umfassende Zusammenfassung des Begriffs "cast-insert bit" und dessen Verwendung im Englischen sowie verwandte Aspekte.