casual worker - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

casual worker (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

casual worker ist eine Nomen-Phrase, die aus einem Adjektiv ("casual") und einem Nomen ("worker") besteht.

Phonetische Transkription

/ˈkæʒuəl ˈwɜːrkər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff casual worker bezieht sich auf eine Person, die vorübergehend oder ständig in einem Job tätig ist, jedoch ohne die Sicherheit und die langfristigen Verpflichtungen, die in traditionellen Arbeitsverhältnissen bestehen. Diese Art von Arbeit ist oft flexibel und ermöglicht es den Arbeitnehmern, verschiedene Jobs anzunehmen. Die Verwendung des Begriffs ist häufig in mündlichen und schriftlichen Kontexten zu finden, insbesondere in Diskussionen über Arbeitsverhältnisse, Arbeitsrecht und Beschäftigungsformen.

Beispielsätze

  1. Many casual workers find it difficult to secure stable employment.
  2. Viele Gelegenheitsarbeiter haben Schwierigkeiten, eine stabile Anstellung zu finden.

  3. The company relies heavily on casual workers during the peak season.

  4. Das Unternehmen ist während der Hochsaison stark auf Aushilfskräfte angewiesen.

  5. Being a casual worker offers flexibility, but it lacks job security.

  6. Gelegenheitsarbeiter zu sein, bietet Flexibilität, jedoch fehlt es an Arbeitsplatzsicherheit.

Idiomatische Ausdrücke

  1. Casual Friday: Refers to a day (usually Friday) when employees are allowed to dress casually at work.
  2. Am Casual Friday dürfen die Mitarbeiter normalerweise leger zur Arbeit kommen.

  3. Hit the casual circuit: To engage in a series of casual social events or gatherings.

  4. Er beschloss, den Casual Circuit zu durchlaufen, um neue Leute kennenzulernen.
  5. Er beschloss, die Casual Circuit zu besuchen, um neue Leute kennenzulernen.

  6. Casual conversation: Refers to informal or light-hearted discussions between individuals.

  7. During lunch, we had a casual conversation about our weekend plans.
  8. Während des Mittagessens hatten wir ein lockeres Gespräch über unsere Wochenendpläne.

Etymologie

Der Begriff "casual" stammt vom lateinischen Wort "casualis", was "zufällig" oder "vorübergehend" bedeutet. "Worker" leitet sich vom mittelenglichen Wort "werc" ab, das "Arbeit" oder "Handwerk" bedeutet. Zusammen ergibt dies die Konnotation eines Arbeiters, der auf informelle oder unbeständige Weise beschäftigt ist.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Temporary worker - Freelance worker - Part-time worker

Antonyme: - Permanent employee - Full-time worker - Regular staff member



25-07-2024