cell number - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

cell number (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Die Wortkombination „cell number“ besteht aus einem Substantiv („cell“) und einem weiteren Substantiv („number“), daher handelt es sich um eine Nomenphrase.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /sɛl ˈnʌmbər/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

„Cell number“ bezieht sich in der Regel auf die Nummer eines Mobiltelefons oder eines Handys. Es wird häufig verwendet, um eine spezifische Telefonnummer zu identifizieren, die mit einem mobilen Gerät verbunden ist.

In der englischen Sprache kommt der Begriff sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten vor, ist jedoch besonders verbreitet in alltäglichen Unterhaltungen sowie in geschäftlichen und informellen Texten. Die Häufigkeit der Verwendung ist relativ hoch, insbesondere in sozialen und geschäftlichen Zusammenhängen.

Beispielsätze

  1. Could you please give me your cell number?
    Könntest du mir bitte deine Handynummer geben?

  2. I lost my cell number when I switched phones.
    Ich habe meine Handynummer verloren, als ich das Handy gewechselt habe.

  3. Make sure to save your friend's cell number in your contacts.
    Stelle sicher, dass du die Handynummer deines Freundes in deinen Kontakten speicherst.

Idiomatische Ausdrücke

„Cell number“ wird nicht häufig als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet, aber es gibt einige gebräuchliche Phrasen, die in Bezug auf Telefonnummern im Allgemeinen verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

  1. I saved her cell number in case I need to reach her later.
    Ich habe ihre Handynummer gespeichert, falls ich sie später erreichen muss.

  2. He forgot to text me his new cell number.
    Er hat vergessen, mir seine neue Handynummer zu schreiben.

  3. Always double-check a cell number before calling to avoid mistakes.
    Überprüfe immer die Handynummer, bevor du anrufst, um Fehler zu vermeiden.

Etymologie

Das Wort „cell“ stammt vom lateinischen Wort „cella“, was „kleine Kammer“ bedeutet, und bezeichnete in der ursprünglichen Verwendung einen kleinen Raum oder eine Abteilung. „Number“ stammt vom lateinischen „numerus“, was „Zahl“ oder „Anzahl“ bedeutet. Die Verbindung der beiden Wörter bezieht sich auf die Identifikation einer mobilen Kommunikationslinie.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Mobile number - Phone number

Antonyme: - Landline number (Festnetznummer) - Unlisted number (nicht gelistete Nummer)



25-07-2024