centrifugal pump (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/sɛnˈtrɪfjʊɡəl pʌmp/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Zentrifugenpumpe
• Zentrifugalpumpe

Bedeutung des Wortes

Eine centrifugal pump ist eine Art von Pumpe, die Flüssigkeiten durch den Einsatz von Zentrifugalkraft bewegt. Sie wandelt die mechanische Energie des Motors in kinetische Energie der Flüssigkeit um, die dann durch die Pumpe zur Verteilung ins System weitergeleitet wird. Diese Art von Pumpe wird häufig in der Industrie, in Wasserwerken und in der Landwirtschaft verwendet. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verbreitet, insbesondere in technischen und ingenieurwissenschaftlichen Diskussionen.

Beispielsätze

1. The centrifugal pump is essential for maintaining the water flow in the irrigation system.
   Die Zentrifugenpumpe ist wesentlich, um den Wasserfluss im Bewässerungssystem aufrechtzuerhalten.

2. Engineers often choose centrifugal pumps for their efficiency and reliability in moving fluids.
   Ingenieure wählen oft Zentrifugenpumpen wegen ihrer Effizienz und Zuverlässigkeit beim Fördern von Flüssigkeiten.

3. A defective centrifugal pump can lead to significant downtime in an industrial process.
   Eine defekte Zentrifugenpumpe kann zu erheblichen Ausfallzeiten in einem industrialisierten Prozess führen.

Idiomatische Ausdrücke

Der Begriff "centrifugal pump" wird in der Regel nicht in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt einige technische Phrasen und Kontexte, in denen er auftritt:

1. "The centrifugal pump operates based on the principle of centrifugal force."
   Die Zentrifugenpumpe arbeitet nach dem Prinzip der Zentrifugalkraft.

2. "Using a centrifugal pump can significantly improve fluid transport efficiency."
   Die Verwendung einer Zentrifugenpumpe kann die Effizienz des Flüssigkeitstransports erheblich verbessern.

3. "In many manufacturing processes, the centrifugal pump serves as the heart of the fluid delivery system."
   In vielen Fertigungsprozessen dient die Zentrifugenpumpe als das Herz des Flüssigkeitslieferungssystems.

Etymologie

Das Wort "centrifugal" stammt vom lateinischen "centrum" (Mittelpunkt) und "fugare" (fliehen). Das Wort "pump" ist aus dem mittelfranzösischen "pompe" entlehnt, welches sich auf das Fördern von Flüssigkeiten bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Zentrifugenpumpe
- Zentrifugalpumpe

Antonyme:
- Positive displacement pump (Verdrängerpumpe)