continuous rolling mill (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

„Continuous rolling mill“ ist ein Nomen.

Phonetische Transkription

/kənˈtɪn.ju.əs ˈroʊ.lɪŋ mɪl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• „Walzwerk“
• „kontinuierliches Walzwerk“

Bedeutung

Ein „continuous rolling mill“ ist ein industrielles Gerät zur Verarbeitung von Metallen, insbesondere Stahl. Es ermöglicht die kontinuierliche Umformung von metallischen Rohlingen zu dünnen Platten oder Folien, indem der Rohstoff durch eine Reihe von Walzen geführt wird. Diese Art von Walzwerk wird häufig in der Stahlindustrie eingesetzt und ist bekannt für seine Effizienz und Kosteneffektivität. Das Wort wird oft in technischen und industriellen Kontexten verwendet und ist eher in schriftlichen Berichten, Fachartikeln und technischen Dokumentationen anzutreffen.

Beispielsätze

1. The continuous rolling mill produces steel sheets with high precision.
   Das kontinuierliche Walzwerk produziert Stahlbleche mit hoher Präzision.

2. In a continuous rolling mill, the materials are continually passed through multiple rollers.
   In einem kontinuierlichen Walzwerk werden die Materialien kontinuierlich durch mehrere Walzen geführt.

3. Modern continuous rolling mills have increased the efficiency of steel production significantly.
   Moderne kontinuierliche Walzwerke haben die Effizienz der Stahlproduktion erheblich gesteigert.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „continuous rolling mill“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es handelt sich eher um einen technisch spezifischen Terminus. Einige technische Begriffe, die in der Nähe sind, könnten „rolling process“ oder „rolling operation“ sein, aber sie sind nicht direkt idiomatische Ausdrücke. Hier sind einige verwandte Sätze:

1. The rolling process in a continuous rolling mill is crucial for quality control.
   Der Walzprozess in einem kontinuierlichen Walzwerk ist entscheidend für die Qualitätskontrolle.

2. Effective rolling operations can lead to substantial material savings.
   Effektive Walzoperationen können zu erheblichen Materialeinsparungen führen.

Etymologie

Das Wort „continuous“ stammt vom lateinischen „continuus“, was „ununterbrochen“ bedeutet. „Rolling“ leitet sich vom alten Englisch „rolling“ ab, was „drehen“ oder „rollen“ bedeutet. „Mill“ hat eine germanische Wurzel, die sich auf „Mühle“ oder „Produktionsstätte“ bezieht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme:
- Continuous mill
- Roller mill
- Steel mill

Antonyme:
- Batch rolling mill (Batch-Walzwerk) - bezieht sich auf einen Walzprozess, der in Chargen stattfindet, nicht kontinuierlich.