craft guild ist ein zusammengesetztes Substantiv.
/kræft ɡɪld/
Eine craft guild ist eine Art von Organisation oder Vereinigung von Handwerkern, die gemeinsame Interessen vertreten, Fachwissen austauschen und dessen Standards fördern. Diese Gilden haben eine lange Geschichte, insbesondere im Mittelalter, wo sie einen bedeutenden Einfluss auf die Handwerksberufe und die wirtschaftlichen und sozialen Strukturen in Städten hatten. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, kommt jedoch häufiger in geschichtlichen, sozialen oder kulturellen Diskussionen vor.
The craft guild was established to protect the rights of skilled artisans.
(Die Handwerksgilde wurde gegründet, um die Rechte der qualifizierten Handwerker zu schützen.)
Members of the craft guild meet regularly to discuss new techniques.
(Die Mitglieder der Handwerksgilde treffen sich regelmäßig, um neue Techniken zu besprechen.)
The local craft guild offers training programs for aspiring artists.
(Die lokale Handwerksgilde bietet Ausbildungsprogramme für angehende Künstler an.)
Obwohl der spezifische Ausdruck "craft guild" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet wird, gibt es einige verwandte Redewendungen und Konzepte, die Handwerk und Gemeinschaft betreffen:
To join the ranks of a craft guild often symbolizes a significant step in a craftsman's career.
(In die Reihen einer Handwerksgilde einzutreten, symbolisiert oft einen bedeutenden Schritt in der Karriere eines Handwerkers.)
The old guard of the craft guild insists on maintaining traditional methods.
(Die alte Garde der Handwerksgilde besteht darauf, traditionelle Methoden beizubehalten.)
To pass down the craft to the next generation is a fundamental role of the guild.
(Das Handwerk an die nächste Generation weiterzugeben, ist eine grundlegende Aufgabe der Gilde.)
Der Begriff „craft“ stammt aus dem Altenglischen "cræft", was „Fähigkeit“ oder „Handwerk“ bedeutet. „Guild“ kommt vom englischen „gildan“, einem altenglischen Wort, das „bezahlen“ oder „vergolden“ bedeutet, und bezieht sich auf eine Vereinigung von Personen, die ein gemeinsames Interesse oder Beruf ausüben.