crested seal - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

crested seal (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Crested seal" ist ein zusammengesetztes Substantiv im Englischen.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetik-Alphabet (IPA) lautet: /ˈkrɛstɪd siːl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Crested seal" bezieht sich meist auf eine bestimmte Art von Robben, die eine markante Kamm- oder Höckerform auf dem Kopf haben. Diese Art wird oft in zoologischen oder biologischen Kontexten erwähnt und ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Diskussionen über Meeressäugetiere zu finden. Die Häufigkeit der Verwendung ist eher spezifisch und wird oft in wissenschaftlichen und Naturschutzkontexten verwendet.

Beisätze: 1. The crested seal is known for its distinctive appearance.
Die Kammrobbe ist für ihr auffälliges Aussehen bekannt. 2. Researchers have been studying the behavior of the crested seal in its natural habitat.
Forscher haben das Verhalten der Kammrobbe in ihrem natürlichen Lebensraum untersucht.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "crested seal" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um einen speziellen zoologischen Begriff handelt. Jedoch kann das Wort "seal" in einigen idiomatischen Ausdrücken vorkommen, die sich auf Robben beziehen:

  1. "to seal the deal" - sich auf das erfolgreiche Abschließen eines Geschäfts oder einer Vereinbarung beziehen.
    "After the negotiations, they finally sealed the deal."
    "Nach den Verhandlungen schlossen sie endlich den Vertrag ab."

  2. "sealing someone's fate" - jemandes Schicksal besiegeln.
    "By lying to the authorities, he sealed his own fate."
    "Indem er die Behörden anlog, besiegelte er sein eigenes Schicksal."

  3. "to seal one's lips" - zu schweigen oder etwas geheim zu halten.
    "He promised to seal his lips about the surprise party."
    "Er versprach, seine Lippen über die Überraschungsparty zu versiegeln."

Etymologie

Der Begriff "crested" stammt von dem mittellateinischen Wort "crista", was "Haar" oder "Kamm" bedeutet, was auf die auffällige Form hinweist. "Seal" stammt vom altenglischen "seolh", was "Robbe" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - "Seal" kann auch als "marine mammal" (Meeressäugetier) bezeichnet werden.

Antonyme sind schwer zu bestimmen, da "crested seal" ein spezifischer Begriff ist. Ein allgemeines Antonym könnte "terrestrial animal" (landlebendes Tier) sein, das sich auf Tiere bezieht, die nicht im Wasser leben.



25-07-2024