crude shale oil (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

crude shale oil ist eine zusammengesetzte Nomenphrase.

Phonetische Transkription

/krud ʃeɪl ɔɪl/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• unkonventionelles Schieferöl
• Rohschieferöl

Bedeutung und Verwendung

crude shale oil bezieht sich auf eine Art von Rohöl, das aus Schiefergesteinen gewonnen wird. Es ist ein unraffiniertes Öl, das durch verschiedene Verfahren, meist Fracking, extrahiert wird. Dieses Öl ist ein wichtiger Bestandteil der Energieproduktion und hat in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen, insbesondere in den USA. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch schriftlichen Kontexten oft verwendet, insbesondere in der Industrie und wissenschaftlichen Diskussionen.

Beispielsätze

1. crude shale oil extraction has increased in recent years.
   Die Förderung von Rohschieferöl hat in den letzten Jahren zugenommen.

2. Many countries are investing in crude shale oil technologies.
   Viele Länder investieren in Technologien für Rohschieferöl.

3. The price of crude shale oil can be very volatile.
   Der Preis für Rohschieferöl kann sehr volatil sein.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort crude wird oft in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier einige Beispiele:

1. Crude but effective
   The solution was crude but effective for the problem at hand.
   Die Lösung war zwar grob, aber effektiv für das vorliegende Problem.

2. Crude awakening
   When he lost his job, it was a crude awakening to the realities of life.
   Als er seinen Job verlor, war es ein harter Weckruf zu den Realitäten des Lebens.

3. Crude humor
   She has a tendency to make crude humor that not everyone finds funny.
   Sie hat die Tendenz, grobe Witze zu machen, die nicht jeder lustig findet.

Etymologie

Der Begriff crude stammt vom lateinischen „crudus“, was „roh“ oder „unreif“ bedeutet, und wird verwendet, um unraffinierte oder unfertige Zustände zu beschreiben. Shale kommt von dem altenglischen „scealu“, was „Schicht“ bedeutet, und bezeichnet sedimentäre Gesteine, die durch Ablagerungen gebildet werden. Oil stammt vom altfranzösischen „oile“, das aus dem lateinischen „oleum“ abgeleitet ist, was „Öl“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - shale oil - tight oil

Antonyme: - refined oil - processed oil

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über das Thema "crude shale oil".