crystalloid (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/ˈkrɪstəlɔɪd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Kristalloid

Bedeutung

Das Wort "crystalloid" bezieht sich in der englischen Sprache auf eine bestimmte Art von Substanz, die in der Lage ist, eine klare, durchsichtige Lösung zu bilden, typischerweise in Bezug auf biologisches oder chemisches Material. Kristalloide sind oft Lösungen, die kleine Moleküle oder ionische Substanzen enthalten und dazu verwendet werden, Flüssigkeitsverlust im Körper auszugleichen. Die Verwendung von "crystalloid" ist häufig in medizinischen, chemischen und biologischen Kontexten zu finden.

Verwendungshäufigkeit

Das Wort "crystalloid" wird eher in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen, medizinischen und technischen Texten. Es ist ein Fachbegriff, der in der alltäglichen Sprache weniger gebräuchlich ist.

Beispielsätze

1. Crystalloid solutions are often used for fluid resuscitation in hospitals.

2. Kristalloide Lösungen werden häufig zur Flüssigkeitsresuscitation in Krankenhäusern verwendet.

3. The research showed that crystalloid fluids are effective in treating dehydration.

4. Die Forschung zeigte, dass kristalloide Flüssigkeiten wirksam bei der Behandlung von Dehydration sind.

5. In emergency medicine, crystalloid administration is a common practice.

6. In der Notfallmedizin ist die Verabreichung von Kristalloiden eine gängige Praxis.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "crystalloid" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet. Es bleibt in der Regel in einem sehr spezifischen, fachlichen Kontext. Dennoch könnte es in Kombinationen erscheinen, die sich auf medizinische Praktiken beziehen:

1. The use of crystalloid fluids in trauma cases is critical.

2. Der Einsatz von kristalloiden Flüssigkeiten in Traumafällen ist entscheidend.

3. Clinicians often compare crystalloid and colloid solutions for patient care.

4. Kliniker vergleichen häufig kristalloide und kolloidale Lösungen für die Patientenversorgung.

Etymologie

Das Wort "crystalloid" stammt aus dem griechischen Wort "kristallos", was "Eis" oder "Kristall" bedeutet, kombiniert mit dem Suffix "-oid", das "ähnlich" oder "in der Form von" bedeutet. Es bringt die Idee zum Ausdruck, dass die Substanz eine kristallartige Struktur oder Eigenschaften hat.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Lösungsmittel - Flüssigkeit

Antonyme: - Kolloid - Suspension

Diese Informationen bieten einen umfassenden Überblick über das Wort "crystalloid" in der englischen Sprache.