„Damp-proofing“ ist ein Substantiv.
/dæmp ˈpruːfɪŋ/
„Damp-proofing“ bezieht sich auf Verfahren und Techniken, die eingesetzt werden, um Gebäude oder Materialien vor eindringender Feuchtigkeit zu schützen. Es wird häufig in der Bauindustrie verwendet, um sicherzustellen, dass Wände, Böden und andere Strukturen nicht durch Wasser beschädigt werden. Die Verwendung ist häufig in schriftlichen Kontexten wie Bauvorschriften, Handbüchern und technischen Spezifikationen zu finden.
The contractor is responsible for the damp-proofing of the new building.
Der Auftragnehmer ist verantwortlich für die Feuchtigkeitsisolierung des neuen Gebäudes.
Effective damp-proofing can prevent long-term damage to your property.
Eine effektive Feuchtigkeitsisolierung kann langfristige Schäden an Ihrer Immobilie verhindern.
During renovations, we discovered that the existing damp-proofing was inadequate.
Während der Renovierungen stellten wir fest, dass die vorhandene Feuchtigkeitsisolierung unzureichend war.
„Damp-proofing“ wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, aber es gibt Konzepte, die mit Feuchtigkeitsschutz und Baupraktiken verbunden sind. Hier sind einige Beispiele:
To be on the damp-proofing side - eine solide Basis für den Schutz vor Feuchtigkeit schaffen.
Man sollte auf der Seite der Feuchtigkeitsisolierung sein – eine solide Basis für den Schutz vor Feuchtigkeit schaffen.
To damp-proof a problem - einen Ansatz finden, um ein bestehendes Problem zu lösen oder abzumildern.
Ein Problem „damp-proofen“ – einen Ansatz finden, um ein bestehendes Problem zu lösen oder abzuschwächen.
To ensure your plans are damp-proof - sicherstellen, dass die Pläne widrigkeitsresistent sind.
Sicherstellen, dass Ihre Pläne feuchtigkeitsresistent sind.
Das Wort „damp-proofing“ setzt sich aus den englischen Wörtern „damp“ (Feuchtigkeit) und „proofing“ (Schutz, Nachweis) zusammen. Die Verwendung des Begriffs geht auf das Bedürfnis zurück, Gebäude vor den schädlichen Auswirkungen von Feuchtigkeit zu schützen.
Synonyme: - Feuchtigkeitsschutz - Feuchtigkeitsisolierung
Antonyme: - Feuchtigkeitseintritt - Wasserinfiltration