dark respiration - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

dark respiration (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Dark respiration" ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/dɑrk ˌrɛspəˈreɪʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Dark respiration" bezieht sich auf den biologischen Prozess, durch den Pflanzen und andere Organismen Energie aus Nahrungsmolekülen gewinnen, ohne Licht zu verwenden. Dieser Prozess findet typischerweise in der Dunkelheit oder ohne Lichtbedingungen statt. Es ist ein grundlegender physiologischer Vorgang, der vor allem in Zusammenhang mit der Zellatmung in Pflanzen und Mikroorganismen steht. Die Verwendung des Begriffs tritt häufiger in wissenschaftlichen und akademischen Kontexten auf.

Beispielsätze

  1. Dark respiration occurs mainly at night in plants.
    Dunkle Atmung findet hauptsächlich nachts in Pflanzen statt.

  2. Understanding dark respiration is essential for studying plant metabolism.
    Das Verständnis der dunklen Atmung ist entscheidend für das Studium des Pflanzenstoffwechsels.

  3. In some conditions, dark respiration can surpass photosynthesis.
    Unter bestimmten Bedingungen kann die dunkle Atmung die Photosynthese übertreffen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "dark respiration" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, sind hier einige verwandte Ausdrücke, die den Kontext von Atmungs- oder Energieprozessen in der Dunkelheit umreißen:

  1. Burning the candle at both ends and feeling the effects of dark respiration.
    Die Kerze an beiden Enden brennen und die Folgen der dunklen Atmung spüren. (Hinweis: Hier wird auf die Erschöpfung durch Schlafmangel hingewiesen.)

  2. In the dark about respiration processes can lead to misconceptions in botany.
    Im Dunkeln über Atmungsprozesse zu sein, kann zu Missverständnissen in der Botanik führen.

Etymologie

Das Wort "dark" stammt vom Althochdeutschen "darc", was "ohne Licht" bedeutet. "Respiration" leitet sich vom lateinischen "respiratio" ab, was "Atem" oder "Atmen" bedeutet. Zusammengenommen beschreibt der Ausdruck somit den Atemprozess unter Bedingungen ohne Licht.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Anaerobe Respiration - Zellatmung (im allgemeinen Kontext)

Antonyme: - Lichtatmung (Photosynthese) - Aerobe Respiration



25-07-2024