decidophobe (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "decidophobe" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /dɪˈsaɪdəˌfoʊb/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

• Entscheidungspfluger
• Entscheidungsangst

Bedeutung des Wortes

Das Wort "decidophobe" beschreibt eine Person, die Angst vor Entscheidungen hat oder Schwierigkeiten hat, Entscheidungen zu treffen. Es wird selten verwendet und ist oft eher in psychologischen Kontexten oder persönlichen Gesprächen anzutreffen. Die Verwendung ist vorwiegend schriftlich, kann aber auch in mündlichen Kontexten vorkommen, wenn über emotionale oder psychologische Probleme gesprochen wird.

Beispielsätze

1. She is often considered a decidophobe because she struggles to make even the simplest choices.

2. Sie wird oft als entscheidungsscheu betrachtet, weil sie selbst die einfachsten Entscheidungen schwerfallen.

3. The decidophobe might take a long time to select a meal at a restaurant.

4. Der Entscheidungsängstliche könnte lange brauchen, um ein Gericht im Restaurant auszuwählen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "decidophobe" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken vorkommt, können wir den Begriff in einigen heiteren oder bildhaften Formulierungen verwenden:

1. Don't be a decidophobe and just dive into the decision.

2. Sei nicht entscheidungsscheu und spring einfach in die Entscheidung hinein.

3. Being a decidophobe is like standing at a fork in the road and never moving.

4. Entscheidungsscheu zu sein ist wie an einer Gabelung im Weg zu stehen und sich nie zu bewegen.

5. The decidophobe faced a mountain of choices but remained frozen in fear.

6. Der entscheidungsscheue Mensch stand vor einem Berg von Wahlmöglichkeiten, blieb jedoch aus Angst wie eingefroren stehen.

Etymologie

Der Begriff "decidophobe" setzt sich aus den Wörtern "decido" (lateinisch für entscheiden) und "phobia" (aus dem Griechischen, was Angst bedeutet) zusammen. Es beschreibt also eine spezifische Angst vor dem Entscheiden.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Entscheidungsscheu - Unsicher

Antonyme: - Entschlossenheit - Entscheidungsfreude