decongestant (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/dɪˈkʌn.dʒɛs.tənt/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• abschwellendes Mittel
• abschwellende Arznei

Bedeutung

Das Wort „decongestant“ bezieht sich auf ein Medikament oder eine Substanz, die verwendet wird, um Schwellungen und Verstopfungen der Schleimhäute zu reduzieren, insbesondere in den Nasengängen. Diese Medikamente werden häufig bei Erkältungen, Allergien oder Sinusitis eingesetzt. Der Begriff wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, ist aber häufig in medizinischen oder pharmazeutischen Texten anzutreffen.

Häufigkeit der Verwendung

Das Wort „decongestant“ ist in der englischen Sprache relativ häufig, insbesondere in medizinischen Zusammenhängen, und wird oft in rezeptfreien Medikamenten beschrieben.

Beispielsätze

1. The doctor recommended a decongestant to help alleviate my sinus pressure.
   Der Arzt empfahl ein abschwellendes Mittel, um meinen Nasendruck zu lindern.

2. Many over-the-counter medicines contain a decongestant to relieve nasal congestion.
   Viele rezeptfreie Medikamente enthalten ein abschwellendes Mittel, um die Nasenverstopfung zu lindern.

3. Using a decongestant can be effective during allergy season.
   Die Verwendung eines abschwellenden Mittels kann während der Allergiesaison effektiv sein.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „decongestant“ wird seltener in idiomatischen Ausdrücken verwendet, es gibt jedoch einige relevante Wendungen:

1. To take a decongestant at the first sign of a cold can prevent more severe symptoms.
   Ein abschwellendes Mittel bei den ersten Anzeichen einer Erkältung zu nehmen, kann schwerere Symptome verhindern.

2. Many people rely on a decongestant when their allergies act up in the spring.
   Viele Menschen verlassen sich auf ein abschwellendes Mittel, wenn ihre Allergien im Frühling auftreten.

3. A decongestant is often paired with antihistamines to treat allergy symptoms effectively.
   Ein abschwellendes Mittel wird oft mit Antihistaminika kombiniert, um Allergiesymptome effektiv zu behandeln.

Etymologie

Das Wort „decongestant“ setzt sich aus dem Präfix „de-“, das eine Reduzierung oder Entfernung anzeigt, und dem Wort „congestant“, das von „congest“ (verstopfen) abgeleitet ist. „Congest“ stammt vom lateinischen „congestus“, was „zusammengetragen“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Antihistaminikum - Abschwellendes Arzneimittel

Antonyme: - Congestant (ein Begriff für etwas, das Verstopfung verursacht)