deep emotion (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Deep emotion" ist ein Substantiv in der englischen Sprache.

Phonetische Transkription

/diːp ɪˈmoʊʃən/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• tiefe Emotion
• tiefes Gefühl

Bedeutung und Verwendung

"Deep emotion" bezieht sich auf intensive, oft tiefgreifende Gefühle, die Menschen in verschiedenen Situationen empfinden können, wie Liebe, Trauer, Freude oder Angst. Der Ausdruck wird in der englischen Sprache häufig verwendet, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten, z.B. in Literatur, Musik und beim Austausch persönlicher Erfahrungen.

Beispielsätze

1. The movie was so touching that it evoked a deep emotion in everyone who watched it.

2. Der Film war so berührend, dass er in jedem Zuschauer eine tiefe Emotion hervorrief.

3. She expressed her deep emotion through her artwork, capturing the essence of her feelings.

4. Sie drückte ihre tiefe Emotion durch ihre Kunstwerke aus und fängt die Essenz ihrer Gefühle ein.

5. Listening to that song brings back many memories and always stirs up a deep emotion within me.

6. Das Anhören dieses Liedes ruft viele Erinnerungen hervor und weckt immer eine tiefe Emotion in mir.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "emotion" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, einige Beispiele sind:

1. "To wear one's heart on one's sleeve" - This phrase means to openly show one’s deep emotions rather than hiding them.

2. "Seine Gefühle auf offenem Herzen tragen" - Dieser Ausdruck bedeutet, seine tiefen Emotionen offen zu zeigen und nicht zu verbergen.

3. "To bottle up emotions" - This means to suppress or hide deep emotions instead of expressing them.

4. "Emotionen in sich hineinfr essen" - Das bedeutet, tiefgreifende Emotionen zu unterdrücken oder zu verbergen, anstatt sie auszudrücken.

5. "Emotional rollercoaster" - This phrase refers to experiencing a series of deep emotions, often alternating between positive and negative feelings.

6. "Emotionale Achterbahnfahrt" - Dieser Ausdruck bezieht sich auf das Erleben einer Reihe von tiefen Emotionen, die oft zwischen positiven und negativen Gefühlen schwanken.

Etymologie

Das Wort "deep" stammt aus dem Altenglischen "deop", was "tief" bedeutet. "Emotion" leitet sich vom lateinischen "emotio" ab, was so viel wie "Bewegung, Erregung" bedeutet. Die Verbindung dieser beiden Wörter beschreibt also intensive, bewegende Gefühle.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Intense feeling
• Strong emotion
• Profound feeling

Antonyme

• Shallow emotion
• Superficial feeling
• Light-heartedness