demasculinize - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

demasculinize (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "demasculinize" ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet ist: /ˌdiːˈmæskjʊlɪnaɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung

"Demasculinize" bedeutet, die Eigenschaften oder Merkmale, die traditionell mit Männlichkeit verbunden sind, zu entfernen oder zu verringern. Es beschreibt Prozesse oder Veränderungen, bei denen männliche Attribute, Verhaltensweisen oder Rollen in einem bestimmten Kontext reduziert oder in Frage gestellt werden. Das Wort findet Anwendung in soziologischen, psychologischen und geschlechtsspezifischen Diskussionen. Es ist nicht sehr häufig und wird eher in schriftlichen akademischen oder kritischen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

  1. The campaign aimed to demasculinize images of superheroes in modern media.
    (Die Kampagne hatte zum Ziel, die Bilder von Superhelden in den modernen Medien zu entmännlichen.)

  2. Some argue that certain fashion trends help to demasculinize the traditional male identity.
    (Einige argumentieren, dass bestimmte Modetrends dazu beitragen, die traditionelle männliche Identität zu feminisieren.)

  3. The movement seeks to demasculinize workplace expectations for men.
    (Die Bewegung zielt darauf ab, die Erwartungen am Arbeitsplatz für Männer zu entmännlichen.)

Idiomatische Ausdrücke

"Demasculinize" ist kein häufig verwendetes Wort in idiomatischen Ausdrücken. Dennoch kann es in verschiedenen Kontexten vorkommen. Hier sind einige Sätze, die den ideellen Gebrauch zeigen:

  1. The film's goal is to demasculinize the narrative around male heroism.
    (Das Ziel des Films ist es, die Erzählung um männlichen Heldentum zu entmännlichen.)

  2. Society is slowly beginning to demasculinize the image of a breadwinner.
    (Die Gesellschaft beginnt langsam, das Bild des Ernährers zu entmännlichen.)

  3. Books that demasculinize male roles in families are gaining popularity.
    (Bücher, die männliche Rollen in Familien entmännlichen, gewinnen an Beliebtheit.)

Etymologie

Das Wort "demasculinize" setzt sich zusammen aus dem Präfix "de-", was "wegnehmen" oder "heruntersetzen" bedeutet, und "masculinize", das vom lateinischen "masculinus" stammt, was "männlich" bedeutet. Es bezieht sich also auf den Prozess, Männlichkeit zu reduzieren oder zu minimieren.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - feminisieren - entmännlichen

Antonyme: - masculinizen - männlich machen

Diese Informationen bieten eine umfassende Analyse des Begriffs "demasculinize" in verschiedenen Dimensionen.



25-07-2024