"Design data" ist ein substantivischer Ausdruck, der sich aus dem Nomen "design" und dem Nomen "data" zusammensetzt.
/ dɪˈzaɪn ˈdeɪtə /
Der Ausdruck "design data" bezieht sich auf Informationen oder Daten, die während des Designprozesses gesammelt, erstellt oder analysiert werden. Dies kann in verschiedenen Kontexten wie Produktdesign, Gebrauchsanwendungsdesign und Architektur vorkommen. Der Begriff wird häufig in technischen und kreativen Bereichen verwendet, um die Grundlage für Entwurfsentscheidungen zu untermauern. Die Häufigkeit der Verwendung ist eher in schriftlichen Kontexten verbreitet, z.B. in Fachartikeln, Berichten oder technischen Dokumentationen.
Der Architekt präsentierte die Entwurfsdaten dem Kunden zur Genehmigung.
Analyzing the design data can lead to more efficient production methods.
Die Analyse der Entwurfsdaten kann zu effizienteren Produktionsmethoden führen.
They continually updated the design data throughout the project.
Der Begriff "design data" ist weniger häufig Teil idiomatischer Ausdrücke, jedoch wird er oft in spezifischen Kombinationen verwendet, die im Design- und Ingenieurwesen relevant sind.
Die Entwurfsdaten waren entscheidend, um die Vision des Teams in Einklang zu bringen.
Without accurate design data, the project risks going off course.
Ohne genaue Entwurfsdaten riskiert das Projekt, vom Kurs abzukommen.
The use of outdated design data can result in costly mistakes.
Das Wort "design" stammt aus dem lateinischen "designare", was so viel wie "markieren" oder "benennen" bedeutet, und das Wort "data" stammt aus dem lateinischen "dare", was "geben" bedeutet. In der modernen Verwendung beschreibt "design" den kreativen Prozess der Gestaltung, während "data" sich auf Fakten und Informationen bezieht, die gesammelt werden.
Diese Struktur bietet eine umfassende Analyse des Begriffs "design data" und seiner Verwendung im Englischen.