detection of crime (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomenphrase

Phonetische Transkription

/dɪˈtɛkʃən ʌv kraɪm/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Entdeckung von Verbrechen
• Aufdeckung von Straftaten

Bedeutung

"Detection of crime" bezeichnet den Prozess, durch den Straftaten identifiziert, untersucht und bewiesen werden. Dies umfasst die Nutzung verschiedener Methoden, um Beweise zu sammeln und potenzielle Täter zu identifizieren. Der Ausdruck wird oft in juristischen, polizeilichen und kriminalistischen Kontexten verwendet. Er tritt sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Formaten häufig auf.

Beispielsätze

1. The detection of crime is essential for maintaining public safety.

2. Die Entdeckung von Verbrechen ist entscheidend für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit.

3. Advances in technology have greatly improved the detection of crime.

4. Fortschritte in der Technologie haben die Entdeckung von Verbrechen erheblich verbessert.

5. Effective training is crucial for the detection of crime by law enforcement agencies.

6. Eine effektive Ausbildung ist entscheidend für die Entdeckung von Verbrechen durch Strafverfolgungsbehörden.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl "detection of crime" nicht als idiomatischer Ausdruck in englischer Sprache auftritt, wird es häufig in verschiedenen Redewendungen verwendet, die sich auf Verbrechensentdeckung beziehen:

1. To be on the lookout for crime detection.

2. Auf der Suche nach der Entdeckung von Verbrechen sein.

3. Crime detection technology has come a long way.

4. Die Technologie zur Verbrechensentdeckung hat große Fortschritte gemacht.

5. The role of forensic science in crime detection cannot be underestimated.

6. Die Rolle der forensischen Wissenschaft bei der Verbrechensentdeckung kann nicht unterschätzt werden.

7. With the rise of cybercrime, new methods of crime detection are needed.

8. Mit dem Anstieg von Cyberkriminalität sind neue Methoden zur Verbrechensentdeckung erforderlich.

Etymologie

Das Wort "detection" stammt aus dem Lateinischen "detectio", was "Aufdeckung" oder "Entdeckung" bedeutet, und beschäftigt sich mit dem Prozess, etwas zu sehen oder zu offenbaren. "Crime" kommt vom lateinischen "crimen", was "Vorwurf" oder "Vergehen" bedeutet. Zusammen beschreibt die Phrase die Entdeckung von strafbarem Verhalten.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Crime investigation (Verbrechensuntersuchung) - Criminal detection (kriminalistische Entdeckung) - Law enforcement investigation (Untersuchung durch die Strafverfolgung)

Antonyme: - Crime concealment (Verbrechensverbergung) - Ignorance of crime (Ignoranz gegenüber Verbrechen)