detention basin - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

detention basin (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

„Detention basin“ ist ein Substantiv.

Phonetische Transkription

/ˈdɪtɛnʃən ˈbeɪsɪn/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsch

Bedeutung des Wortes

Ein „detention basin“ ist eine konstruierte oder natürliche Senke zur Abführung von Niederschlagswasser, die dazu dient, Wasser zurückzuhalten und die Geschwindigkeit und den Volumenfluss von Oberflächenabfluss zu reduzieren. Diese Becken werden häufig in der Stadtplanung verwendet, um Überschwemmungen zu verhindern und die Wasserqualität zu verbessern. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten häufig verwendet, hauptsächlich in technischen und umweltwissenschaftlichen Diskussionen.

Beispielsätze

  1. The city plans to build a new detention basin to manage stormwater runoff more effectively.
  2. Die Stadt plant den Bau eines neuen Rückhaltebeckens, um Regenwasserabfluss effektiver zu managen.

  3. Engineers calculated the size of the detention basin to accommodate heavy rainfall events.

  4. Ingenieure berechneten die Größe des Rückhaltebeckens, um starke Regenereignisse aufzunehmen.

  5. Proper maintenance of the detention basin is crucial for its effectiveness in flood prevention.

  6. Die ordnungsgemäße Wartung des Rückhaltebeckens ist entscheidend für seine Wirksamkeit bei der Überschwemmungsverhütung.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort „detention basin“ wird nicht häufig als Teil idiomatischer Ausdrücke verwendet. Es wird jedoch in technischen Fachgebieten oft in Kombination mit anderen Begriffen verwendet, um Konzepte zu beschreiben. Hier sind einige verwandte Ausdrücke:

  1. „detention basin design“ is critical for urban drainage systems.
  2. Das „Design von Rückhaltebecken“ ist entscheidend für städtische Entwässerungssysteme.

  3. The effectiveness of a detention basin in controlling floods depends on its capacity.

  4. Die Wirksamkeit eines Rückhaltebeckens bei der Kontrolle von Überschwemmungen hängt von seiner Kapazität ab.

  5. Engineers often conduct a detention basin analysis to optimize flood management strategies.

  6. Ingenieure führen häufig eine Analyse des Rückhaltebeckens durch, um Überschwemmungsmanagementstrategien zu optimieren.

Etymologie

Der Begriff „detention basin“ setzt sich aus den englischen Wörtern „detention“ (Aufenthalt, Zurückhalten) und „basin“ (Becken) zusammen. „Detention“ stammt vom lateinischen „detentio“, was „Festhalten“ bedeutet. „Basin“ kommt vom altfranzösischen „bacin“, was es ermöglicht, Wasser zu sammeln.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Retention basin - Stormwater basin

Antonyme: - Drainage ditch (Entwässerungsgraben) - Outfall (Auslauf)



25-07-2024