diagnostic character (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "diagnostic character" besteht aus einem Adjektiv ("diagnostic") und einem Nomen ("character"). Daher handelt es sich um eine nominale Phrase.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet: /ˌdaɪəɡˈnɒstɪk ˈkɛrɪktər/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• diagnostischer Charakter
• diagnostische Eigenschaft

Bedeutung und Verwendung

"Diagnostic character" bezieht sich auf ein Merkmal oder eine Eigenschaft, die zur Diagnose eines Problems oder einer Krankheit verwendet wird. In der medizinischen und technischen Terminologie wird dieser Ausdruck häufig verwendet. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verbreitet, jedoch eher häufig in Fachliteratur und Kontexten, die Analysen und Diagnosen betreffen.

Beispielsätze

1. The diagnostic character of the tests was critical in identifying the disease.

2. Der diagnostische Charakter der Tests war entscheidend für die Identifizierung der Krankheit.

3. Understanding the diagnostic character of symptoms can help in early treatment.

4. Das Verständnis des diagnostischen Charakters von Symptomen kann bei einer frühen Behandlung helfen.

5. Researchers focused on the diagnostic character of the new software tools.

6. Die Forscher konzentrierten sich auf den diagnostischen Charakter der neuen Softwaretools.

Idiomatische Ausdrücke

"Diagnostic character" wird häufig im Kontext der Diagnostik verwendet, aber nicht unbedingt in feststehenden idiomatischen Ausdrücken. Dennoch gibt es einige Ausdrücke, die in verwandten Fachgebieten vorkommen können:

1. A diagnostic character allows us to narrow down the potential causes.

2. Ein diagnostischer Charakter ermöglicht es uns, die möglichen Ursachen einzugrenzen.

3. The presence of a specific diagnostic character might suggest a rare condition.

4. Das Vorhandensein eines bestimmten diagnostischen Charakters könnte auf eine seltene Erkrankung hindeuten.

5. When evaluating the diagnostic character of symptoms, one must consider overlapping conditions.

6. Bei der Bewertung des diagnostischen Charakters von Symptomen muss man überlappende Bedingungen berücksichtigen.

Etymologie

Das Wort "diagnostic" stammt vom lateinischen "diagnosticus" und dem griechischen "diagnostikos", was "in der Lage zu unterscheiden" bedeutet. "Character" kommt vom lateinischen "character" und griechischen "charaktēr", was "ein Merkmal oder eine Prägung" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - diagnostisches Merkmal - diagnostische Eigenschaft

Antonyme: - nicht diagnostisch - unspezifischer Charakter

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über die Wortkombination "diagnostic character".