"Diagnostic sign" ist eine zusammengesetzte Substantivphrase.
/daiəɡˈnɒstɪk saɪn/
"Diagnostic sign" bezieht sich auf ein physisches Zeichen oder Symptom, das zur Diagnose einer Krankheit oder eines gesundheitlichen Zustands verwendet wird. Diese Phrase wird in medizinischen Kontexten häufig verwendet, um Hinweise zu beschreiben, die Ärzten helfen, eine korrekte Diagnose zu stellen. Die Verwendung ist sowohl schriftlich als auch mündlich häufig, insbesondere in medizinischen Berichten, Fachartikeln und Gesprächen zwischen medizinischem Fachpersonal.
Beispielsätze:
1. The doctor pointed out a diagnostic sign that indicated the presence of an infection.
(Der Arzt wies auf ein diagnostisches Zeichen hin, das auf eine Infektion hindeutete.)
Recognizing diagnostic signs is crucial for timely medical intervention.
(Das Erkennen diagnostischer Zeichen ist entscheidend für rechtzeitige medizinische Intervention.)
Each diagnostic sign can provide valuable information about the patient's condition.
(Jedes diagnostische Zeichen kann wertvolle Informationen über den Zustand des Patienten liefern.)
Im Kontext der medizinischen Terminologie gibt es nicht viele idiomatische Ausdrücke, die "diagnostic sign" enthalten. Oft wird es in fachspezifischen Ausdrücken verwendet, die die Bedeutung und Wichtigkeit von Zeichen in der Diagnose betonen. Hier sind einige Beispiele:
"A telltale diagnostic sign can lead to a swift diagnosis."
(Ein deutlicher diagnostischer Hinweis kann zu einer schnellen Diagnose führen.)
"Ignoring a critical diagnostic sign may worsen the patient's condition."
(Das Ignorieren eines kritischen diagnostischen Zeichens kann den Zustand des Patienten verschlechtern.)
"The presence of a specific diagnostic sign is a game changer in this patient's treatment plan."
(Das Vorhandensein eines spezifischen diagnostischen Zeichens ist ein Wendepunkt im Behandlungsplan dieses Patienten.)
Das Wort "diagnostic" stammt vom griechischen "diagnōstikos", was "fähig zu unterscheiden" bedeutet, abgeleitet von "diagnōsis" (Unterscheidung, Diagnose). "Sign" stammt vom lateinischen "signum", was "Zeichen" oder "Symbol" bedeutet. Zusammengenommen beschreibt es daher ein Zeichen, das für die Unterscheidung und Diagnose von Bedeutung ist.
Synonyme: - Diagnostic indicator (diagnostischer Indikator) - Symptom (Symptom)
Antonyme: - Nonsignificant finding (nicht signifikantes Ergebnis) - False sign (falsches Zeichen)