diastalsis (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/dɪˈæstələsɪs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Diastalsis (Es handelt sich um einen Fachbegriff, der in der deutschen Sprache oft als solches übernommen wird)

Bedeutung des Wortes

Diastalsis bezieht sich auf einen spezifischen physiologischen Prozess, der typischerweise in der medizinischen oder biologischen Terminologie verwendet wird. Der Begriff bezieht sich auf die rhythmische Bewegung von Muskeln, insbesondere in den Wänden der Organe, die eine Vorwärtsbewegung von Nahrungsstoffen oder anderen Inhalten durch das Verdauungssystem ermöglicht. Dieser Prozess ist entscheidend für die normale Funktion des Verdauungsapparates.

• Häufigkeit der Verwendung: Der Begriff wird überwiegend in schriftlichen medizinischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet.
• Mündliche Verwendung: Eher selten verwendet, da es sich um einen spezialisierten Begriff handelt.

Beispielsätze

1. Diastalsis is essential for the movement of food through the gastrointestinal tract.
   Diastalsis ist entscheidend für die Bewegung von Nahrung durch den Magen-Darm-Trakt.

2. The study explored how diastalsis affects digestive health.
   Die Studie untersuchte, wie Diastalsis die Verdauungsgesundheit beeinflusst.

3. Medical professionals often study diastalsis to understand gastrointestinal diseases.
   Medizinische Fachkräfte untersuchen oft Diastalsis, um gastrointestinale Krankheiten zu verstehen.

Idiomatische Ausdrücke

Da "diastalsis" ein sehr spezifischer und technischer Begriff ist, gibt es keine weit verbreiteten idiomatischen Ausdrücke oder Redewendungen, die diesen Begriff enthalten. Im medizinischen oder wissenschaftlichen Kontext kann die Diskussion über diastalsis jedoch in Sätzen wie diesen vorkommen:

1. Understanding diastalsis can help in diagnosing digestive disorders.
   Das Verständnis von Diastalsis kann bei der Diagnose von Verdauungsstörungen helfen.

2. Research on diastalsis has expanded our knowledge of gut motility.
   Forschungen zur Diastalsis haben unser Wissen über die Darmmotilität erweitert.

3. Textbooks often elaborate on the significance of diastalsis in digestive physiology.
   Lehrbücher erläutern oft die Bedeutung der Diastalsis in der Verdauungsphysiologie.

Etymologie

Der Begriff "diastalsis" setzt sich aus dem griechischen Wort "diastole", was "Ausdehnung" oder "Entspannung" bedeutet, zusammen mit dem Suffix "-sis", was eine Handlung oder einen Prozess bedeutet. Diese Herkunft reflektiert den Prozess der Bewegung und Kontraktion, der in einem physiologischen Kontext auftritt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Peristaltik (wobei dies oft auf die spezifische Art der Bewegungen im Verdauungstrakt verweist)

Antonyme: - Stagnation (im Kontext des Stillstands der Bewegung innerhalb des Verdauungssystems)