diffusing (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "diffusing" ist das Present Participle (Partizip Präsens) des Verbs "diffuse". Es kann in verschiedenen grammatischen Kontexten verwendet werden, z.B. als Adjektiv oder Bestandteil einer kontinuierlichen Verbform.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription des Wortes "diffusing" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) ist /dɪˈfjuzɪŋ/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• diffundierend
• verbreitend
• ausbreitend

Bedeutung und Verwendung

"Diffusing" bezieht sich auf den Prozess des Verbreitens oder Ausbreitens von etwas, typischerweise in einer subtilen oder schrittweisen Weise. Der Begriff wird oft in wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in der Chemie, Physik oder auch in der sozialen Wissenschaft, um die Verbreitung von Ideen, Substanzen oder Energien zu beschreiben.

Der Begriff hat in der englischen Sprache eine moderate bis hohe Häufigkeit der Verwendung. Er wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei er in Fachtexten wahrscheinlich überrepräsentiert ist.

Beispielsätze

• The chemical is diffusing through the water, creating a uniform concentration.
  (Die Chemikalie diffundiert durch das Wasser und schafft eine einheitliche Konzentration.)

• The artist is diffusing colors in her painting to achieve a beautiful blend.
  (Die Künstlerin lässt Farben in ihrem Gemälde diffundieren, um eine schöne Mischung zu erzielen.)

• Ideas are diffusing rapidly in the age of the internet.
  (Ideen verbreiten sich schnell im Zeitalter des Internets.)

Idiomatische Ausdrücke mit "diffusing"

1. Diffusing tension

2. The mediator is skilled at diffusing tension between conflicting parties.
   (Der Mediator ist geschickt darin, Spannungen zwischen konfliktierenden Parteien abzubauen.)

3. Diffusing information

4. The company is focused on diffusing information efficiently among its employees.
   (Das Unternehmen konzentriert sich darauf, Informationen effizient unter seinen Mitarbeitern zu verbreiten.)

5. Diffusing a situation

6. He has a talent for diffusing a situation before it escalates.
   (Er hat ein Talent dafür, eine Situation zu entschärfen, bevor sie eskaliert.)

7. Diffusing light

8. The lamps are designed for diffusing light softly in the room.
   (Die Lampen sind so konstruiert, dass sie das Licht sanft im Raum streuen.)

Etymologie

Das Wort "diffuse" stammt aus dem lateinischen "diffundere", was "ausbreiten" oder "verteilen" bedeutet, zusammengesetzt aus "dis-" (verbreiten) und "fundere" (gießen).

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - spreading - disseminating - radiating

Antonyme: - concentrating - gathering - condensing