digastric lobe (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Substantiv

Phonetische Transkription

/daɪˈɡæstrɪk loʊb/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• digastrischer Lappen

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "digastric lobe" bezeichnet einen spezifischen Teil des menschlichen Kiefermuskels (insbesondere des Musculus digastricus), der aus zwei Muskelbauch besteht, die durch eine Sehne miteinander verbunden sind. Dieser Muskel spielt eine wichtige Rolle im Kauen und Sprechen. In der medizinischen Terminologie wird er meistens in anatomischen Kontexten verwendet. Die Verwendung ist eher schriftlich, oft in medizinischen oder anatomischen Texten anzutreffen.

Beispielsätze

1. The digastric lobe is crucial for the proper functioning of the jaw muscles.

2. Der digastrische Lappen ist entscheidend für die ordnungsgemäße Funktion der Kiefermuskeln.

3. Surgeons pay close attention to the digastric lobe during jaw surgery.

4. Chirurgen achten genau auf den digastrischen Lappen während der Kieferoperation.

5. Problems with the digastric lobe can lead to difficulties in chewing and speaking.

6. Probleme mit dem digastrischen Lappen können zu Schwierigkeiten beim Kauen und Sprechen führen.

Idiomatische Ausdrücke

Obwohl der Begriff "digastric lobe" in idiomatischen Ausdrücken nicht häufig vorkommt, können wir einige medizinische Begriffe und Phrasen im Zusammenhang mit der Mund- und Kieferanatomie wählen, in denen er eine Rolle spielt.

1. "The surgeon had to navigate around the digastric lobe to avoid nerve damage."

2. "Der Chirurg musste den digastrischen Lappen umfahren, um Nervenschäden zu vermeiden."

3. "Understanding the digastric lobe is essential for any dental professional."

4. "Das Verständnis des digastrischen Lappens ist für jeden Zahnarzt wichtig."

5. "Incorrect alignment of the digastric lobe can cause discomfort."

6. "Eine falsche Ausrichtung des digastrischen Lappens kann Unbehagen verursachen."

Etymologie

Das Wort "digastric" stammt aus dem griechischen Wort "digastrikos", das "zwei Bäuche" bedeutet. Es setzt sich zusammen aus "di-", was "zwei" bedeutet, und "gastr", was sich auf "Bauch" oder "Muskulatur" bezieht. "Lobe" ist vom lateinischen "lobus", was "Lappen" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Der Begriff hat keine weit verbreiteten Synonyme, könnte jedoch umschrieben werden als "muscular belly" in einem anatomischen Kontext.

Antonyme: - In diesem speziellen Fall gibt es wenig direkte Antonyme, da "digastric lobe" eine spezifische anatomische Struktur beschreibt. Mögliche Kontraste könnten allgemeine Begriffe wie "singular muscle belly" sein, die sich auf einen einzelnen Muskelbauch beziehen.