dimmish - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

dimmish (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

"Dimmish" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

/dɪmɪʃ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

"Dimmish" beschreibt einen Zustand, der ein wenig dimm oder schummrig ist, jedoch nicht vollständig dunkel. Es bezieht sich oft auf eine schwache Beleuchtung oder eine vorgezogene Dämmerung. Das Wort wird weniger häufig verwendet und ist eher in schriftlichen Kontexten zu finden.

Beispielsätze

  1. The room had a dimmish ambiance that made it feel cozy.
    Der Raum hatte eine dämmerige Atmosphäre, die ihn gemütlich machte.

  2. As the sun set, the sky took on a dimmish hue.
    Als die Sonne unterging, nahm der Himmel einen dämmerigen Farbton an.

  3. I prefer reading in a dimmish light rather than in complete darkness.
    Ich lese lieber bei dämmerigem Licht als in völliger Dunkelheit.

Idiomatische Ausdrücke

"Dimmish" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, könnte aber in verschiedenen Redewendungen erscheinen, die mit Lichtverhältnissen zu tun haben.

Hier sind einige Beispiele:

  1. It's getting dimmish out here; we should probably head inside.
    Es wird hier draußen dämmerig; wir sollten wahrscheinlich nach drinnen gehen.

  2. The light was dimmish, creating a perfect setting for a romantic dinner.
    Das Licht war dämmerig und schuf die perfekte Atmosphäre für ein romantisches Abendessen.

  3. During the dimmish twilight, the stars began to appear.
    Während der dämmerigen Dämmerung begannen die Sterne zu erscheinen.

Etymologie

Das Wort "dimmish" ist eine Ableitung des englischen Adjektivs "dim", das "dunkel" oder "schwach beleuchtet" bedeutet, mit der Hinzufügung der Endung "-ish", die eine Ähnlichkeit oder eine schwache Qualität anzeigt.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - soft - muted - shadowy

Antonyme: - bright - brilliant - radiant

Dieses Wort hat eine gewisse poetische Qualität und wird oft verwendet, um Stimmungen oder Atmosphären zu beschreiben.



25-07-2024