Das Wort "dipmeter-inclinometer" ist ein zusammengesetztes Substantiv.
Phonetische Transkription
Die phonetische Transkription ist: /ˈdɪpˌmiːtər ˈɪnklɪnəˌmɛtər/
Mögliche Übersetzungen ins Deutsche
Das Wort kann als "Neigungsmesser" oder "Dipmeter-Neigungsmesser" ins Deutsche übersetzt werden.
Bedeutung und Verwendung
Ein "dipmeter-inclinometer" ist ein Messinstrument, das verwendet wird, um die Neigung oder den Winkel von Oberflächen oder geologischen Schichten zu bestimmen. Es wird häufig in der Geologie, Bauingenieurwesen und Erdölindustrie eingesetzt. Das Wort wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, wobei schriftliche Fachtexte überwiegen.
Beispielsätze
The engineer used the dipmeter-inclinometer to assess the stability of the slope.
Der Ingenieur verwendete den Neigungsmesser, um die Stabilität des Hanges zu bewerten.
A dipmeter-inclinometer is crucial for understanding geological formations.
Ein Neigungsmesser ist entscheidend, um geologische Formationen zu verstehen.
After the landslide, the dipmeter-inclinometer provided valuable data for the analysis.
Nach dem Erdrutsch lieferte der Neigungsmesser wertvolle Daten für die Analyse.
Idiomatische Ausdrücke
Das Wort "dipmeter-inclinometer" wird nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es sich um ein spezifisches technisches Instrument handelt. Hier sind jedoch einige Sätze, die auf seine Verwendung hinweisen:
Using a dipmeter-inclinometer can help avoid catastrophic failures in construction projects.
Die Verwendung eines Neigungsmessers kann katastrophale Fehler in Bauprojekten vermeiden helfen.
The accuracy of a dipmeter-inclinometer is crucial for geotechnical investigations.
Die Genauigkeit eines Neigungsmessers ist entscheidend für geotechnische Untersuchungen.
Employees are trained to operate the dipmeter-inclinometer safely and effectively.
Die Mitarbeiter werden darin geschult, den Neigungsmesser sicher und effektiv zu bedienen.
Etymologie
Das Wort setzt sich aus den Begriffen "dip" (Neigung) und "inclinometer" (ein Gerät zur Messung von Neigungen) zusammen. Der Begriff "dip" stammt vom mittelhochdeutschen "tippen" ab, was so viel bedeutet wie "neigen". "Inclinometer" stammt vom lateinischen Wort "inclinare", was "neigen" bedeutet.
Synonyme und Antonyme
Synonyme: Neigungsmesser, Neigungssensor Antonyme: N/A (Das Wort hat kein direktes Antonym, da es ein spezifisches Instrument beschreibt)