direct store expenses (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

• Nomen

Phonetische Transkription

• /dɪˈrɛkt stɔr ɪkˈspɛnsɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Direkte Geschäftskosten
• Direkte Ladenkosten

Bedeutung

"Direct store expenses" bezieht sich auf die Kosten, die unmittelbar mit dem Betrieb eines Einzelhandelsgeschäfts verbunden sind. Dazu gehören Ausgaben wie Miete, Gehälter der Mitarbeiter, Werbung und Betriebskosten, die direkt im Zusammenhang mit dem Verkauf von Produkten in einem physischen Geschäft stehen. Diese Begriffe werden häufig im Einzelhandelsmanagement und in der Finanzberichterstattung verwendet.

Häufigkeit der Verwendung

Der Ausdruck wird in der Geschäftswelt und im Finanzkontext häufig verwendet und ist sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verbreitet. Besonders relevant ist er in Berichten, Budgetplanungen und bei der Analyse der finanziellen Gesundheit eines Unternehmens.

Beispielsätze

1. The retailer must closely monitor direct store expenses to maintain profitability.

2. Der Einzelhändler muss die direkten Geschäftskosten genau überwachen, um rentabel zu bleiben.

3. Understanding direct store expenses can help businesses make informed financial decisions.

4. Das Verständnis der direkten Ladenkosten kann Unternehmen helfen, fundierte finanzielle Entscheidungen zu treffen.

5. Strategies to reduce direct store expenses are essential in a competitive market.

6. Strategien zur Senkung der direkten Ladenkosten sind in einem wettbewerbsintensiven Markt unerlässlich.

Idiomatische Ausdrücke

"Direct store expenses" ist nicht unbedingt in idiomatischen Ausdrücken gebräuchlich, aber hier sind einige verwandte Phrasen, die in der Geschäftswelt Verwendung finden:

1. To cut direct store expenses
2. We need to cut direct store expenses this quarter to boost our profits.

3. Wir müssen in diesem Quartal die direkten Ladenkosten senken, um unseren Gewinn zu steigern.

4. To allocate direct store expenses

5. It is crucial to allocate direct store expenses accurately for better budgeting.

6. Es ist entscheidend, die direkten Geschäftskosten genau zuzuordnen, um eine bessere Budgetierung zu gewährleisten.

7. To assess direct store expenses

8. Companies often assess direct store expenses during financial audits.
9. Unternehmen bewerten häufig die direkten Geschäftskosten während der finanziellen Prüfungen.

Etymologie

Der Begriff setzt sich aus den Worten "direct", was "direkt" oder "unmittelbar" bedeutet, und "store expenses", das sich auf die "Kosten eines Geschäfts" bezieht. "Direct" hat seine Wurzeln im lateinischen "directus", was "gerade" oder "geradeaus" bedeutet, während "store" vom lateinischen "storia" abstammt, was "aufbewahren" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

• Direct operating costs
• Store operating expenses
• Retail expenses

Antonyme

• Indirect expenses
• General administrative expenses
• Overhead costs