distension of capsule - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

distension of capsule (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort "distension" ist ein Substantiv, während "of" eine Präposition ist und "capsule" ebenfalls ein Substantiv ist. Daher handelt es sich bei "distension of capsule" um eine Wortkombination bestehend aus zwei Substantiven und einer Präposition.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription für "distension of capsule" im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /dɪˈstɛnʃən ʌv ˈkæpsjuːl/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Ein möglicher Gesamtsatz für "distension of capsule" wäre: "Überdehnung der Kapsel".

Bedeutung und Verwendung

"Distension of capsule" bezieht sich auf die Überdehnung oder das Auseinanderziehen einer Kapsel, oft im medizinischen oder biologischen Kontext. Der Begriff wird häufig in der medizinischen Terminologie verwendet, um sich beispielsweise auf spezifische Körperstrukturen zu beziehen wie bei Gelenken oder Organen. Es wird eher in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen Texten oder medizinischen Berichten.

Beispielsätze

  1. The distension of capsule can lead to significant pain and discomfort.
    (Die Überdehnung der Kapsel kann zu erheblichen Schmerzen und Unbehagen führen.)

  2. Physicians often evaluate the distension of capsule during examinations.
    (Ärzte bewerten oft die Überdehnung der Kapsel während der Untersuchungen.)

  3. Distension of capsule is sometimes a symptom of underlying conditions.
    (Die Überdehnung der Kapsel ist manchmal ein Symptom von zugrunde liegenden Erkrankungen.)

Idiomatische Ausdrücke

Das spezifische Wort "distension" ist nicht häufig Teil idiomatischer Ausdrücke, wird aber oft in medizinischen Kontexten verwendet. Hier sind einige Beispiele:

  1. The capsule’s distension signifies an underlying issue.
    (Die Überdehnung der Kapsel weist auf ein zugrunde liegendes Problem hin.)

  2. When assessing distension of capsule, doctors look for other symptoms.
    (Bei der Beurteilung der Überdehnung der Kapsel achten Ärzte auf andere Symptome.)

  3. Distension of capsule may indicate an inflammatory response.
    (Die Überdehnung der Kapsel kann auf eine entzündliche Reaktion hinweisen.)

Etymologie

Das Wort "distension" stammt vom lateinischen "distensio", was "Ausdehnung" oder "Überdehnung" bedeutet, abgeleitet von "distendere", was "ausdehnen" bedeutet. "Capsule" leitet sich vom lateinischen "capsula" ab, was "kleine Kapsel" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Expansion - Überdehnung - Ausdehnung

Antonyme: - Kompression - Verkleinerung - Zusammenziehen

Diese umfassende Analyse von "distension of capsule" bietet sowohl eine medizinische Perspektive als auch eine linguistische Betrachtung des Begriffs.



25-07-2024