double-pole mast - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

double-pole mast (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈdʌb.əl.poʊl mɑːst/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

Ein double-pole mast ist eine Art von Mast, der aus zwei parallelen Pfählen oder Stangen besteht, die oft in der elektrischen oder kommunikationstechnischen Infrastruktur verwendet werden. Diese Masten bieten eine stabilere Unterstützung für Leitungen oder Antennen im Vergleich zu einzelnen Masten. Das Wort wird sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten verwendet, wobei technische Dokumentationen und Gespräche über Infrastruktur die häufigsten Verwendungsarten sind.

Beispielsätze

  1. The double-pole mast supports multiple power lines efficiently.
  2. Der Doppelpolmast unterstützt mehrere Stromleitungen effizient.

  3. Proper installation of the double-pole mast is crucial for safety.

  4. Eine ordnungsgemäße Installation des Doppelpolmasts ist entscheidend für die Sicherheit.

  5. Engineers often recommend a double-pole mast in areas with high wind loads.

  6. Ingenieure empfehlen häufig einen Doppelpolmast in Gebieten mit hohen Windlasten.

Idiomatische Ausdrücke

Da "double-pole mast" in der englischen Sprache nicht häufig Bestandteil idiomatischer Ausdrücke ist, sind spezifische Redewendungen, die dieses Wort enthalten, nicht gängig. Stattdessen wird der Begriff meist in technischen oder bestimmten kontextuellen Verwendungen verwendet. Es gibt jedoch allgemeine Ausdrücke, die ähnliche technische Konzepte umfassen. Hier sind einige Beispiele:

  1. "To raise the double-pole mast, teamwork is essential."
  2. „Um den Doppelpolmast zu errichten, ist Teamarbeit unerlässlich.“

  3. "The stability of the structure was largely due to the double-pole mast design."

  4. „Die Stabilität der Struktur war größtenteils auf das Design des Doppelpolmasts zurückzuführen.“

  5. "Maintenance of the double-pole mast should be done annually."

  6. „Die Wartung des Doppelpolmasts sollte jährlich durchgeführt werden.“

Etymologie

Das Wort „double“ stammt aus dem altfranzösischen „doble“, was „zwei“ bedeutet, und „pole“ stammt vom lateinischen „pōlum“, was „Pol“ oder „Pfahl“ bedeutet. „Mast“ hat seine Wurzeln im ōnglischen „maest“ oder „mast“, was auf eine Struktur hinweist, die zur Unterstützung verwendet wird.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Doppelmast - Doppelholm

Antonyme: - Einzelmast - Einfachholm



25-07-2024