doubly refracting (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

"Doubly refracting" ist ein Adjektiv.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ˈdʌbli rɪˈfræk.tɪŋ/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• doppelt brechend

Bedeutung und Verwendung

"Doubly refracting" bezieht sich auf Materialien oder Substanzen, die Licht in zwei unterschiedliche Richtungen brechen. Dieser Begriff wird häufig in der Optik und der Kristallographie verwendet, um spezielle Materialien wie doppelbrechende Kristalle zu beschreiben. Der Begriff wird eher in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in wissenschaftlichen und technischen Texten, und ist in der fachspezifischen Literatur ziemlich gebräuchlich.

Beispielsätze

1. The mineral calcite is known for being doubly refracting, making it useful in optical applications.

2. Das Mineral Calcit ist dafür bekannt, doppelt brechend zu sein, was es in optischen Anwendungen nützlich macht.

3. Scientists use doubly refracting crystals to study the properties of light.

4. Wissenschaftler verwenden doppelt brechende Kristalle, um die Eigenschaften des Lichts zu untersuchen.

5. In a doubly refracting material, light splits into two rays, each with a different speed.

6. In einem doppelt brechenden Material spaltet sich das Licht in zwei Strahlen, von denen jeder eine andere Geschwindigkeit hat.

Idiomatische Ausdrücke

Im Englischen wird "doubly refracting" nicht häufig in idiomatischen Ausdrücken verwendet, da es ein spezifischer technischer Begriff ist. Es gibt jedoch einige kontextuelle Anwendungen in der Wissenschaft:

1. Understanding how light behaves in doubly refracting substances can enhance our knowledge of optics.

2. Das Verständnis darüber, wie Licht in doppelt brechenden Substanzen reagiert, kann unser Wissen über Optik erweitern.

3. The study of doubly refracting materials is crucial for developing new optical devices.

4. Das Studium von doppelt brechenden Materialien ist entscheidend für die Entwicklung neuer optischer Geräte.

Etymologie

Das Wort setzt sich aus "doubly" (doppelt) und "refracting" (brechend) zusammen. "Refracting" leitet sich vom lateinischen Wort "refractus" ab, was "gebrochen" bedeutet. Der Begriff "doubly" bezieht sich auf die Tatsache, dass Licht in zwei verschiedene Richtungen gebrochen wird.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: double refracting, birefringent
• Antonyme: singly refracting, isotropic

Diese Struktur gibt Ihnen einen umfassenden Überblick über den Begriff "doubly refracting" und dessen Verwendung im Englischen.