dove of peace (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Die Wortkombination "dove of peace" ist eine Nomenphrase.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /dʌv əv piːs/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Taube des Friedens

Bedeutung

Die "dove of peace" bezieht sich auf ein Symbol für Frieden, oft dargestellt als weiße Taube, die traditionell mit Frieden und Hoffnung assoziiert wird. Diese Phrase wird häufig in schriftlichen Kontexten wie in Literatur, Kunst oder politischen Dokumenten verwendet. In der Alltagssprache kann sie auch in Reden oder Diskussionen auftreten, wenn es um Friedensthemen geht.

Häufigkeit der Verwendung

Die Verwendung der Phrase ist vor allem in schriftlichen Kontexten verbreitet, wird jedoch auch mündlich verwendet, insbesondere in Diskussionen über soziale und politische Themen.

Beispielsätze

1. The dove of peace is often depicted in paintings representing harmony in the world.

2. Die Taube des Friedens wird oft in Gemälden dargestellt, die Harmonie in der Welt repräsentieren.

3. Many activists carry images of the dove of peace during their protests for non-violence.

4. Viele Aktivisten tragen Bilder der Taube des Friedens während ihrer Proteste für die Gewaltlosigkeit.

5. The dove of peace symbolizes hope for a better future for all humanity.

6. Die Taube des Friedens symbolisiert Hoffnung auf eine bessere Zukunft für die gesamte Menschheit.

Idiomatische Ausdrücke

Die Phrase "dove of peace" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet, um den Wunsch nach Frieden oder Harmonie auszudrücken. Hier sind einige Beispiele:

1. To be a dove of peace in a world of conflict.

2. Ein Symbol des Friedens in einer Welt voller Konflikte sein.

3. She acted as the dove of peace, mediating between the two opposing parties.

4. Sie handelte als die Taube des Friedens und vermittelte zwischen den beiden gegnerischen Parteien.

5. Embracing the dove of peace means rejecting violence and embracing dialogue.

6. Die Taube des Friedens anzunehmen bedeutet, Gewalt abzulehnen und den Dialog zu suchen.

7. In this negotiation, we need a dove of peace to help resolve our differences.

8. In dieser Verhandlung benötigen wir eine Taube des Friedens, um unsere Unterschiede zu klären.

9. The dove of peace flew over the conference, inspiring leaders to reach a consensus.

10. Die Taube des Friedens flog über die Konferenz und inspirierte die Führungskräfte, einen Konsens zu erreichen.

Etymologie

Das Wort "dove" stammt aus dem Althochdeutschen "dova" und dem Englisch (mittelalterlich) "dove" oder "dof," und war in vielen Kulturen und Religionen ein Symbol für Frieden, wie z.B. in der Bibel. Der Begriff "peace" kommt vom lateinischen "pax," was ebenfalls Frieden bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Peace symbol (Friedenssymbol) - White dove (Weiße Taube)

Antonyme: - War (Krieg) - Conflict (Konflikt) - Violence (Gewalt)