downfaulted (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Das Wort "downfaulted" ist ein Verb, das aus der Kombination des Verbs "down" und des Partizips "faulted" besteht.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription von "downfaulted" mit dem Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA) lautet: /ˈdaʊnfɔltɪd/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• abwärts gefault
• nach unten gefault

Bedeutung und Verwendung

"Downfaulted" ist ein technischer Begriff, der häufig in der Geologie verwendet wird. Es beschreibt eine geologische Struktur, bei der ein geologisches Material aufgrund von Verwerfungen nach unten verschoben wird. In der allgemeinen Verwendung kann es eine eher seltene Verwendung finden, sowohl im mündlichen als auch im schriftlichen Kontext, vor allem in akademischen und wissenschaftlichen Texten.

Beispielsätze

1. The section of the rock formation has been downfaulted, causing a significant change in the landscape.
   (Der Abschnitt der Gesteinsformation wurde abwärts gefault, was zu einer signifikanten Veränderung der Landschaft führte.)

2. In geological studies, downfaulted areas are often investigated for their unique properties.
   (In geologischen Studien werden abwärts gefaulte Gebiete oft wegen ihrer einzigartigen Eigenschaften untersucht.)

3. Many downfaulted regions present challenges for construction projects.
   (Viele abwärts gefaulten Regionen stellen Herausforderungen an Bauprojekte dar.)

Idiomatische Ausdrücke

Es gibt keine gängigen idiomatischen Ausdrücke, die "downfaulted" direkt enthalten, da es sich um einen sehr spezifischen geologischen Begriff handelt. Allerdings gibt es einige verwandte Ausdrücke, die in der Geologie oder verwandten wissenschaftlichen Disziplinen verwendet werden:

1. "To fault down" means to create a fault in a downward motion.
   („Downfaulten“ bedeutet, eine Verwerfung in einer abwärts gerichteten Bewegung zu schaffen.)

2. "Set down" can refer to layers of earth that are positioned downfaulted compared to surrounding layers.
   („Setzen“ kann sich darauf beziehen, dass Erdschichten im Vergleich zu umgebenden Schichten abwärts gefault werden.)

Etymologie

Das Wort "downfaulted" setzt sich aus den Wörtern "down", was "nach unten" bedeutet, und "fault", was "Verwerfung" oder "Fehler" bedeutet, zusammen. Die Kombination bezieht sich also auf eine nach unten gerichtete Verwerfung oder Verschiebung.

Synonyme und Antonyme

• Synonyme: depressed, shifted, downdropped
• Antonyme: upfaulted, uplifted, raised

Dieses Wort ist rund um die geologische Diskussion sehr spezifisch und hat eine eher begrenzte Verwendung in der Allgemeinsprache.