dry-press process (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˈdraɪ ˌprɛs ˈprɔsɛs/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• Trockenpressverfahren
• Trockenpressprozess

Bedeutung und Verwendung

Der Begriff "dry-press process" bezieht sich auf ein Verfahren, das insbesondere in der Herstellung von Keramiken, Ziegeln und anderen Materialien verwendet wird. Hierbei wird Material ohne Zugabe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten in eine Form gepresst, um die gewünschte Dichte und Form zu erreichen. Dieses Verfahren ist besonders effizient, da es die Trocknungszeit minimiert und die Eigenschaften des Endprodukts verbessert. Es wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, häufig in technischen und industriellen Diskussionen.

Beispielsätze

1. The dry-press process is essential for producing high-quality ceramics.

2. Das Trockenpressverfahren ist entscheidend für die Herstellung von hochwertigen Keramiken.

3. Many manufacturers prefer the dry-press process for its efficiency and reliability.

4. Viele Hersteller bevorzugen das Trockenpressverfahren aufgrund seiner Effizienz und Zuverlässigkeit.

5. In the dry-press process, the absence of water significantly reduces production time.

6. Im Trockenpressverfahren verringert die Abwesenheit von Wasser die Produktionszeit erheblich.

Idiomatische Ausdrücke

Das Wort "dry" wird in verschiedenen idiomatischen Ausdrücken verwendet. Hier sind einige Beispiele:

1. "Dry run" - a practice or trial performance before the real event.

2. "Trockenübung" - eine Übung oder Probeaufführung vor dem tatsächlichen Ereignis.

3. "Dry spell" - a prolonged period of time in which something cannot be found or occurs less frequently.

4. "Dürreperiode" - ein längerer Zeitraum, in dem etwas nicht gefunden wird oder seltener vorkommt.

5. "Like watching paint dry" - refers to an activity that is very boring.

6. "Wie Farbe beim Trocknen zuschauen" - bezieht sich auf eine Aktivität, die sehr langweilig ist.

Etymologie

Das Wort "dry" stammt aus dem altenglischen "drīge", das "trocken" bedeutet. "Press" stammt vom lateinischen "pressare", was so viel wie "drücken" oder "pressen" bedeutet. "Process" hat seine Wurzeln im lateinischen "processus", was "Vorgang" oder "Fortschritt" bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Compacting process (Verdichtungsverfahren) - Forming process (Formungsprozess)

Antonyme: - Wet process (Nassverfahren) - Fluid process (Flüssigkeitsverfahren)

Jede dieser Kategorien hilft, ein umfassendes Verständnis für das "dry-press process" und seine Verwendung im Englisch zu entwickeln.