Das Wort "dust extractor" ist ein Substantiv (Nomen).
/ˈdʌst ɪkˈstræktə/
Ein "dust extractor" bezieht sich auf ein Gerät oder ein System, das dazu verwendet wird, Staub und andere Partikel aus der Luft oder von Oberflächen zu entfernen. Es wird häufig in Werkstätten, Bauunternehmen und anderen Umgebungen eingesetzt, in denen Staub entsteht. "Dust extractor" ist in der technischen und handwerklichen Sprache gebräuchlich und wird sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Fachartikeln, Anleitungen und Diskussionen über Werkzeuge und Sicherheit am Arbeitsplatz.
Die Werkstatt installierte einen neuen Staubabsauger, um die Luftqualität zu verbessern.
Proper maintenance of the dust extractor is essential for its efficiency.
Die ordnungsgemäße Wartung des Staubabsaugers ist entscheidend für seine Effizienz.
Using a dust extractor can significantly reduce health risks associated with dust inhalation.
Obwohl "dust extractor" nicht häufig Teil von idiomatischen Ausdrücken ist, kann es in bestimmten Fachkontexten verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:
"Aus den Augen, aus dem Sinn mit einem guten Staubabsauger."
"A dust extractor is a must-have in our trade."
"Ein Staubabsauger ist ein Muss in unserem Gewerbe."
"Don't underestimate the importance of a reliable dust extractor."
Das Wort "dust" stammt aus dem altnordischen Wort "dǫstr", was "Staub" bedeutet. "Extractor" kommt vom lateinischen Wort "extractus", was "herausgezogen" oder "entnommen" bedeutet und sich auf ein Gerät bezieht, das etwas aus einem anderen Medium entfernt. Zusammengesetzt beschreibt "dust extractor" also ein Gerät, das Staub aus der Luft oder von Oberflächen entfernt.
Synonyme: - Staubabscheider - Staubfilter
Antonyme: - Staubverbreiter (nicht geläufig, da es sich um eine gegenteilige Funktion handelt) - Staubemitter (wiederum ein weniger gebräuchlicher Begriff, bezieht sich auf das Freisetzen von Staub)