economic forces (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache

Wortart

Nomen

Phonetische Transkription

/ˌiː.kəˈnɒm.ɪk fɔːsɪz/

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

• wirtschaftliche Kräfte
• ökonomische Kräfte

Bedeutung

"Economic forces" beziehen sich auf die verschiedenen Faktoren und Trends, die die Wirtschaft einer Gesellschaft beeinflussen. Dazu gehören Elemente wie Angebot und Nachfrage, Inflation, Marktkräfte, staatliche Maßnahmen und vieles mehr. Der Begriff wird häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Diskussionen verwendet und spielt eine zentrale Rolle in der Wirtschaftswissenschaft. Die Verwendung ist sowohl in schriftlichen als auch in mündlichen Kontexten häufig.

Beispielsätze

1. Economic forces can greatly impact job availability in different sectors.

2. Wirtschaftliche Kräfte können die Verfügbarkeit von Arbeitsplätzen in verschiedenen Sektoren erheblich beeinflussen.

3. Understanding economic forces is essential for effective business planning.

4. Das Verständnis wirtschaftlicher Kräfte ist entscheidend für eine effektive Geschäftsplanung.

5. Changes in policy can shift the economic forces at play in a country.

6. Veränderungen in der Politik können die wirtschaftlichen Kräfte, die in einem Land wirken, verändern.

Idiomatische Ausdrücke

1. Economic forces at play - This phrase is often used to describe the underlying economic factors influencing a situation.

2. Die wirtschaftlichen Kräfte, die im Spiel sind, beeinflussen die Marktbedingungen erheblich.

3. Market economic forces - Refers to the supply and demand dynamics in a market setting.

4. Die marktlichen wirtschaftlichen Kräfte bestimmen den Preis und die Verfügbarkeit von Gütern.

5. Counter the economic forces - To take action against adverse economic trends.

6. Es ist wichtig, Strategien zu entwickeln, um den wirtschaftlichen Kräften entgegenzuwirken.

7. Harness economic forces - To effectively utilize economic trends for advantage.

8. Unternehmen sollten lernen, wirtschaftliche Kräfte zu nutzen, um ihre Gewinne zu maximieren.

9. Navigating economic forces - Refers to the ability to manage or adapt to changing economic conditions.

10. Die Fähigkeit, mit wirtschaftlichen Kräften umzugehen, ist für den Erfolg eines Unternehmens entscheidend.

Etymologie

Das Wort „economic“ stammt vom griechischen „oikonomikos“, was „häuslich“ oder „wirtschaftlich“ bedeutet, abgeleitet von „oikonomia“, was „Haushaltsmanagement“ bedeutet. „Force“ kommt vom lateinischen „fortis“, was „stark“ oder „kräftig“ bedeutet.

Synonyme und Antonyme

Synonyme: - Economic factors - Market forces - Economic influences

Antonyme: - Economic stability - Economic inactivity - Economic stagnation

Insgesamt spielen "economic forces" eine entscheidende Rolle in der Analyse und dem Verständnis der Dynamik in der Wirtschaft und handeln oft als Katalysator für Veränderung sowohl in Unternehmen als auch in ganzen Volkswirtschaften.