economize - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

economize (englisch) - Bedeutung, Definition, Übersetzung, Aussprache


Wortart

Das Wort „economize“ ist ein Verb.

Phonetische Transkription

Die phonetische Transkription im Internationalen Phonetischen Alphabet lautet: /ɪˈkɒnəmaɪz/.

Mögliche Übersetzungen ins Deutsche

Bedeutung und Verwendung

„Economize“ bedeutet, Ressourcen wie Geld oder Zeit effizienter zu nutzen und unnötige Ausgaben zu vermeiden. Das Wort wird häufig in finanziellen oder wirtschaftlichen Kontexten verwendet, sowohl in mündlichen als auch in schriftlichen Formen. Die Verwendung ist relativ häufig, insbesondere in Diskussionen über Budgetierung und Ressourcenmanagement.

Beispiele

  1. We need to economize on our expenses this month.
  2. Wir müssen diesen Monat bei unseren Ausgaben sparen.

  3. Businesses are looking for ways to economize in order to survive the recession.

  4. Unternehmen suchen nach Möglichkeiten, um in der Rezession wirtschaftlich zu arbeiten.

  5. If you want to save for a vacation, you should start to economize now.

  6. Wenn du für einen Urlaub sparen möchtest, solltest du jetzt anfangen, zu sparen.

Idiomatische Ausdrücke

„Economize“ ist auch Teil verschiedener idiomatischer Ausdrücke. Hier sind einige Beispiele:

  1. Economize your resources – managing your materials to avoid waste.
  2. Ressourcen effizient nutzen – Materialien verwalten, um Verschwendung zu vermeiden.

  3. Economizing on time – using your time wisely to enhance productivity.

  4. Zeit sparen – deine Zeit weise nutzen, um die Produktivität zu steigern.

  5. Learn to economize – the process of developing habits to save money.

  6. Lernen zu sparen – der Prozess, Gewohnheiten zu entwickeln, um Geld zu sparen.

  7. Economize where possible – to look for areas in life to cut back expenses.

  8. Wo möglich sparen – nach Bereichen im Leben suchen, um Ausgaben zu reduzieren.

Etymologie

Das Wort „economize“ stammt vom griechischen Wort „oikonomos“, was „Hausverwalter“ oder „Wirtschaftsführer“ bedeutet. Es entwickelte sich über das Lateinische „oeconomia“ und das Altfranzösische „économie“ in die moderne englische Sprache.

Synonyme und Antonyme

Synonyme

Antonyme

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass „economize“ ein wichtiges Konzept in der Wirtschaft und im persönlichen Finanzmanagement darstellt, das betont, Ressourcen sinnvoll zu nutzen und unnötige Ausgaben zu vermeiden.



25-07-2024